branca

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Ancien occitan[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin branca.

Nom commun [modifier le wikicode]

branca féminin

  1. Branche, rameau.

Variantes[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  • François RaynouardLexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844

Catalan[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin branca.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
branca
\Prononciation ?\
branques
\Prononciation ?\

branca \Prononciation ?\ féminin

  1. Branche.

Quasi-synonymes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Espagnol[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin branca.

Nom commun [modifier le wikicode]

branca \Prononciation ?\ féminin

  1. Branche.

Galicien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Féminin de branco.

Nom commun [modifier le wikicode]

branca

  1. Blanche, figure de musique qui vaut une demi ronde.

Forme d’adjectif [modifier le wikicode]

branca

  1. Féminin singulier de branco.

Italien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin branca.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
branca
\ˈbran.ka\
branche
\ˈbran.ke\

branca \ˈbran.ka\ féminin

  1. Branche.

Synonymes[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • branca sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) Wikipedia-logo-v2.svg

Latin[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Mot gaulois *vranca[1] apparenté au slave → voir ruka en tchèque.

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif brancă brancae
Vocatif brancă brancae
Accusatif brancăm brancās
Génitif brancae brancārŭm
Datif brancae brancīs
Ablatif brancā brancīs

branca féminin

  1. Patte[2], paume[3].

Dérivés[modifier le wikicode]

Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  1. Julius PokornyIndogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage
  2. « branca », dans Félix GaffiotDictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
  3. « branc-ursine », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971-1994 → consulter cet ouvrage

Mirandais[modifier le wikicode]

Forme d’adjectif [modifier le wikicode]

branca \Prononciation ?\ féminin

  1. Féminin singulier de branco.

Occitan[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin branca.

Nom commun [modifier le wikicode]

branca [ˈbɾaŋkɔ] (graphie normalisée) féminin

  1. Branche.

Quasi-synonymes[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

  • France (Béarn) : écouter « branca »

Références[modifier le wikicode]

Portugais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Féminin de branco (« Blanc, homme de race blanche »).

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
branca
\ˈbɾɐ̃.ka\
brancas
\ˈbɾɐ̃.kaʃ\

branca \ˈbɾɐ̃.ka\ féminin

  1. Femme de race blanche : une Blanche.

Synonymes[modifier le wikicode]

Forme d’adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin branco
\ˈbɾɐ̃.ku\
brancos
\ˈbɾɐ̃.kuʃ\
Féminin branca
\ˈbɾɐ̃.ka\
brancas
\ˈbɾɐ̃.kaʃ\

branca \ˈbɾɐ̃.ka\

  1. Féminin singulier de branco.