capiton

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(1386) De l’italien capitone (« grosse tête ») et plus avant du latin capito.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
capiton capitons
\ka.pi.tɔ̃\
Photographie d'une chaise rouge.
Une chaise avec des capitons (sens 2).

capiton \ka.pi.tɔ̃\ masculin

  1. Soie grossière dont on se sert pour divers ouvrages. Bourre de soie.
    • On ne voyait pas le bois de ces meubles ; le satin, le capiton couvraient tout. — (Émile Zola, La Curée, 1871)
  2. Chacune des divisions formées par la piqûre sur la surface d’un tissu matelassé, notamment d’un matelas ou d’un siège rembourré.
    • Les capitons étaient rudimentaires, fils de coton tirés à travers l'épaisseur, bloqués des deux côtés par des pompons de laine. — (Lionel Labosse, M&mnoux, Publibook, 2018, p. 192)
  3. Cellulite, par association avec l’aspect d’un matelas capitonné.

Dérivés[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

Occitan[modifier le wikicode]

Wiki letter w.svg

Étymologie[modifier le wikicode]

1 : Apparenté au latin capitulum.

Nom commun 1 [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
capiton
[kapiˈtu]
capitons
[kapiˈtus]

capiton [kapiˈtu] (graphie normalisée) masculin

  1. Chapitre, corps des chanoines d’une église, conseil de religieux, salle capitulaire, ferme d’un chapitre.
  2. (Vieilli) Assemblée délibérante, conseil municipal.
  3. Division d’un libre, article d’un contrat, titre de loi, règlement, ordonnance.

Notes[modifier le wikicode]

  • Indiqué comme béarnais et rouergat par Mistral.

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

2
3

Nom commun 2[modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
capiton
[kapiˈtu]
capitons
[kapiˈtus]

capiton [kapiˈtu] (graphie normalisée) masculin

  1. Capiton, soie grossière.

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]