eterno

Espagnol

Étymologie

Du latin aeternus.

Adjectif

eterno \Prononciation ?\

1. Éternel.

Dérivés

• eternidad

Espéranto

Étymologie

Substantif composé de la racine eterna (« éternel ») et de la terminaison -o (« substantif ») .

Nom commun

Cas	Singulier
Nominatif	eterno \e.ˈter.no\
Accusatif	eternon \e.ˈter.non\
voir le modèle

eterno \e.ˈter.no\    mot-dérivé UV

1. Éternité.

Synonymes

• eterneco ^{dUV PIVE} (caractère étermel)

Dérivés

• eterna (mot-racine UV ) ^{PIVE, RV} : éternel(le)

Voir aussi

• eterno sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto) 

Références

Vocabulaire:

• eterno sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
• eterno sur le site Reta-vortaro.de (RV)
• Racine(s) ou affixe(s) "etern-", "-o" présentes dans le dictionnaire des racines "Universala Vortaro" (R1 de l’Akademio de Esperanto).

Italien

Étymologie

Du latin aeternus.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	eterno \Prononciation ?\	eterni \Prononciation ?\
Féminin	eterna \Prononciation ?\	eterne \Prononciation ?\

eterno \ɛ.ˈtɛr.nɔ\

1. Éternel.

Dérivés

• eternità

Portugais

Étymologie

Du latin aeternus.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	eterno \Prononciation ?\	eternos \Prononciation ?\
Féminin	eterna \Prononciation ?\	eternas \Prononciation ?\

eterno \Prononciation ?\ masculin

1. Éternel.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. Permanent, perpétuel.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• imperecível
• perene
• perpétuo

Dérivés

• eternamente
• eternizar

Apparentés étymologiques

• eternidade

Nom commun

Singulier	Pluriel
eterno \Prononciation ?\	eternos \Prononciation ?\

eterno \Prononciation ?\ masculin

1. Éternel.
   • o eterno feminino.

     l’éternel féminin.