figure out

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Anglais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Composé de figure et de out.

Locution verbale [modifier le wikicode]

Temps Forme
Infinitif to figure out
\ˌfɪɡ.jɚ ˈaʊt\
Présent simple,
3e pers. sing.
figures out
\ˌfɪɡ.jɚz ˈaʊt\
Prétérit figured out
\ˌfɪɡ.jɚd ˈaʊt\
Participe passé figured out
\ˌfɪɡ.jɚd ˈaʊt\
Participe présent figuring out
\ˌfɪɡ.jɚ.ɪŋ ˈaʊt\
voir conjugaison anglaise

figure out \ˌfɪɡ.jɚ ˈaʊt\ (États-Unis), \ˌfɪɡ.ə ˈaʊt\ (Royaume-Uni) intransitif

  1. Résoudre, trouver comment faire.
    • Don’t worry. I’ll figure out later where to find an apartment.
  2. Arriver à comprendre, déduire, apprendre, calculer.
    • The machine isn’t working, and I can’t figure it out.