gavotte
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (1588) De gavot, avec le sens de « danse des gavots ».
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| gavotte | gavottes |
| \ɡa.vɔt\ | |
gavotte \ɡa.vɔt\ féminin
- (Musique) Air de danse à deux temps, qui est composé de deux reprises et dont le mouvement est quelquefois vif et gai, quelquefois tendre et lent.
- Il se mit à chantonner je ne sais quelle gavotte, sachant bien qu’avec les Allemandes il lui fallait agir progressivement. — (Nicolas Gogol, La Perspective Nevsky, 1835 ; traduit du russe par Boris de Schlœzer, 1968 ; page 117)
[…]; une gavotte de ce bon vieux Jean-Sébastien Bach se mit soudain à chanter dans sa tête avec ses accords de clavecin nets et acides comme du jus de citron.
— (Yves Beauchemin, La serveuse du café Cherrier, Éditions Michel Brûlé, 2011, page 362)Jouer une gavotte.
- (Danse) Danse de salon dont les pas sont faits sur cet air.
- (Danse) Danse bretonne à huit temps.
Danser la gavotte.
Danser une gavotte.
- (Cuisine) Crêpe dentelle.
Dérivés[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe gavotter | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | je gavotte |
| il/elle/on gavotte | ||
| Subjonctif | Présent | que je gavotte |
| qu’il/elle/on gavotte | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) gavotte |
gavotte \ɡa.vɔt\
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de gavotter.
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de gavotter.
- Première personne du singulier du présent du subjonctif de gavotter.
- Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de gavotter.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de gavotter.
Prononciation[modifier le wikicode]
- (Région à préciser) : écouter « gavotte [Prononciation ?] »
- France (Angers) : écouter « gavotte [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « gavotte [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- gavotte sur l’encyclopédie Wikipédia
Références[modifier le wikicode]
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (gavotte), mais l’article a pu être modifié depuis.
Anglais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du français gavot.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| gavotte \ɡə.ˈvɒt\ |
gavottes \ɡə.ˈvɒts\ |
gavotte \ɡə.ˈvɒt\