hoc

Conventions internationales[modifier le wikicode]

Symbole [modifier le wikicode]

hoc

(Linguistique) Code ISO 639-3 du ho.

Références[modifier le wikicode]

Documentation for ISO 639 identifier: hoc, SIL International, 2023

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Nom commun [modifier le wikicode]

hoc ^{(h aspiré)} \ɔk\ masculin (pluriel à préciser)

(Jeux) Sorte de jeu de carte introduit, parait-il, en France par Mazarin.
(Jeux) Terme utilisé pour désigner une carte au jeu de la comète, et signifiant que l'on peut prendre la carte.

Traductions[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (hoc), mais l’article a pu être modifié depuis.

Ancien français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du vieux-francique *hôk. Apparenté avec hook en anglais.

Nom commun [modifier le wikicode]

hoc \Prononciation ?\ masculin

Crochet.
- Picois ne hoc ne cisel — (Roman d’Eneas, ms. 60 français de la BnF, f. 149v. a.)

Références[modifier le wikicode]

Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage

Ancien occitan[modifier le wikicode]

Adverbe [modifier le wikicode]

hoc

Variante de oc.
- Ailas ! — Que plangz ? — Ia tem murir.
  — Que as ? — Am. — E trop ?— Ieu, hoc, tan
  Que·n muer. — Mors ? — Oc. — Non potz guerir ?
  —Ieu no. — E cum ? —Tan sui iratz.

— (Peire Rogier, Fes non puesc en bon vers fallir, (transcription de Michel Zink, Les Troubadours - une histoire poétique, 2013, p. 193))

Latin[modifier le wikicode]

Forme de pronom [modifier le wikicode]

hoc

Nominatif neutre singulier de hic.
Vocatif neutre singulier de hic.
Accusatif neutre singulier de hic.
Ablatif masculin singulier de hic.
Ablatif neutre singulier de hic.

Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]

Ancien français : o
Catalan : ho
Occitan : o, òc

Conventions internationales[modifier le wikicode]

Symbole [modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Nom commun [modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

Ancien français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Nom commun [modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

Ancien occitan[modifier le wikicode]

Adverbe [modifier le wikicode]

Latin[modifier le wikicode]

Forme de pronom [modifier le wikicode]

Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]