cho

Voir aussi : CHO, Cho, chó, chò, chõ, chơ, chọ, chớ, chồ, chờ, chỗ, chộ, chở, chợ, ch’o’, čʰo

Conventions internationales

Symbole

cho

1. (Linguistique) Code ISO 639-3 du choctaw.

Références

• Documentation for ISO 639 identifier: cho, SIL International, 2015

Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Nom commun 1

Singulier	Pluriel
cho	chos
\ʃo\

cho \ʃo\ masculin

1. (capitale : Ϸ, minuscule : ϸ) Lettre grecque utilisée pour écrire le bactrien.
   • Le nom « cho » est moderne ; son nom original est inconnu.

Traductions

Lettres de l’alphabet grec en français
Α α alpha · Β β ϐ bêta · Γ γ gamma · Δ δ delta · Ε ε ϵ ϶ epsilon · Ζ ζ zêta · Η η êta · θ ϑ Θ ϴ thêta · Ι ι ℩ iota · Κ κ ϰ kappa · Λ λ lambda · Μ μ mu · Ν ν nu · Ξ ξ xi · Ο ο omicron · Π π ϖ pi · Ρ ρ ϱ ϼ rhô · Σ Ϲ Ͻ σ ς ϲ ͻ sigma · Τ τ tau · Υ ϒ υ upsilon · Φ φ ϕ phi · Χ χ khi · Ψ ψ psi · Ω ω oméga
Ϝ Ͷ ϝ ͷ digamma · Ϛ ϛ stigma · Ͱ ͱ hêta · Ϳ ϳ yot · Ϗ ϗ kai · Ϻ ϻ san · Ϙ Ϟ ϙ ϟ koppa · Ͳ Ϡ ͳ ϡ sampi · Ϸ ϸ cho ·

Nom commun 2

Singulier	Pluriel
cho	chos
\ʃo\

cho \ʃo\ masculin

1. Variante orthographique de sho, jeu de société traditionnel du Tibet.

Variantes orthographiques

• sho

Nom commun 3

Singulier	Pluriel
cho	chos
\ʃo\

cho \ʃo\ masculin

1. (Métrologie) (Désuet)
   • CHO. Mesure de capacité des Chinois. Le cho, 100^e du tching, = 10 chao = 100 ço = 1000 quei = 7 décilitres = 1.2325 pinte anglaise. — (Horace Doursther, Dictionnaire universel des poids et mesures, anciens et modernes, M. Hayez, Bruxelles, 1840)

Holonymes

• tching

Méronymes

• chao

Anagrammes

• hoc

Voir aussi

• cho (lettre grecque) sur Wikipédia

Haïtien

Étymologie

Du français chaud.

Adjectif

cho \ʃo\

1. Chaud.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Antonymes

• frèt

Romanche

Étymologie

Forme et orthographe du dialecte puter.

Nom commun

cho \Prononciation ?\ masculin

1. (Anatomie) Tête.

Synonymes

• testa

Variantes dialectales

• cheu (vallader)
• tgea (surmiran)
• tgieu (sutsilvan)

Vietnamien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

cho \cɔ˦\

1. Donner; faire cadeau; fournir.
   • Cho tiền

     Donner de l’argent

   • Cho một cái tát

     Donner un souflet ; donner une gifle

   • Cha nó cho nó một cái xe đạp

     Son père lui a fait cadeau d’une bicyclette

   • Cho một điều chỉ dẫn

     Fournir un renseignement

2. Accorder; permettre; autoriser.
   • Cho tôi xin một tuần lễ

     Accordez-moi une semaine

   • Xin ông cho tôi ra ngoài

     Permettez-moi de sortir, s’il vous plaît

   • Ông ấy không cho tôi đi

     Il ne m’a pas autorisé à partir

3. Estimer; considérer; taxer; traiter.
   • Tôi cho là anh lầm

     J'estime que vous avez tort

   • Tôi cho rằng nó là một kẻ nói dối

     Je considère qu’il est un menteur

   • Cho ai là keo kiệt

     Taxer quelqu'un d’ avarice

   • Cho ai là điên

     Traiter quelqu' un de fou

4. Faire; laisser; envoyer.
   • Cho nó vào

     Faites-le entrer

   • Cho máy chạy

     Faire fonctionner la machine

   • Cho nó ra

     Laissez-le sortir

   • Cho ai đi tìm nó

     Envoyez quelqu'un le chercher

5. Mettre; engager; introduire; flanquer; fourrer; foutre.
   • Cho con vào nhà kí túc

     Mettre son enfant en pension

   • Cho chìa khoá vào lỗ khoá

     Engager la clef dans le trou de la serrure

6. Passer; livrer.
   • Cho tôi cái mũ của tôi

     Passez-moi mon chapeau

   • Bà cho tôi món hàng này tại nhà

     Vous me livrez cette marchadise à domicile

7. Pour; à.
   • Sách cho thiếu nhi

     Livre pour enfants

   • Tất cả cho chiến thắng

     Tout pour la victoire

8. Pour que; afin que.
   • Tôi cho anh biết

     Je le dis pour que vous le sachiez

9. (Mathématiques) Soit.
   • Cho một tam giác cân ABC

     Soit un triangle isocèle ABC

   • Cho ăn kẹo

     De toute façon il n'oserait pas

   • Cho biết tay

     Pour faire sentir la force de son bras

   • Cho đi tàu bay

     Louer à l’excès (dans l’intention de duper)

Paronymes

• chó
• chò
• chõ
• chơ
• chọ
• chớ
• chồ
• chờ
• chỗ
• chộ
• chở
• chợ

Références

• Free Vietnamese Dictionary Project, 1997–2004 → consulter cet ouvrage