infante

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
infante infantes
\ɛ̃.fɑ̃t\

infante \ɛ̃.fɑ̃t\ féminin (pour un homme, on dit : infant)

  1. (Histoire) (Noblesse) Titre qu’on donnait aux enfants puînés des rois d’Espagne et du Portugal ainsi qu’à ceux du duc de Parme.
    • Et c’est ainsi qu’elle apprend au troisième acte que l’infante compte recevoir Ramiro de nuit pour consommer leur mariage inégalitaire. — (François Delpech, L’imaginaire des espaces aquatiques en Espagne et au Portugal, 2009)

Traductions[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Homophones[modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier le wikicode]

→ Modifier la liste d’anagrammes

Espagnol[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin infans (« enfant »).

Nom commun [modifier le wikicode]

Genre Singulier Pluriel
Masculin infante
\inˈfan.te\ 		infantes
\inˈfan.tes\
Féminin infanta
\inˈfan.ta\ 		infantas
\inˈfan.tas\

infante \inˈfan.te\ masculin

  1. (Noblesse) Infant, enfant royal à l'exception de l'héritier de la couronne qui est príncipe de Asturias.
  2. (Militaire) Fantassin.
    • infante de marina.
  3. (Religion) Enfant de chœur.

Synonymes[modifier le wikicode]

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

Italien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l'espagnol infante → voir fante.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
infante
\in.ˈfan.te\ 		infanti
\in.ˈfan.ti\

infante \in.ˈfan.te\ masculin

  1. (Noblesse) Infant.

Prononciation[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

Portugais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin infans (« enfant »).

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
infante infantes

infante \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques

  1. Enfant.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin infanto infantes
Féminin infanta infantas

infante \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques

  1. Enfant.
  2. Infant, enfant royal à l'exception de l'héritier de la couronne qui est príncipe real de Portugal.
  3. (Militaire) Fantassin.

Synonymes[modifier le wikicode]

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=infante&oldid=31064629 »