majorité
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin majoritatem.
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
majorité | majorités |
\ma.ʒɔ.ʁi.te\ |
majorité \ma.ʒɔ.ʁi.te\ féminin
- (Nom collectif) Groupe des votants ou des suffrages plus nombreux que les autres, soit majorité absolue ou majorité relative.
- Le roi et les privilégiés auraient voulu que les états délibérassent comme en 1614, c’est-à-dire « par ordre ». Les privilégiés auraient eu immanquablement la majorité et les états auraient été incapables d’opérer aucune réforme sérieuse. — (Jacques Godechot, Les constitutions de la France depuis 1789, Garnier-Flammarion, 1970, page 22)
- (Absolument) Parti qui, dans une assemblée, réunit ordinairement le plus grand nombre de suffrages.
- L’opposition assistait avec une sorte de pitié narquoise à l’affolement de la majorité. — (Philippe Henriot, Le 6 février, 1934)
- Cette transformation générale de la société ne se fera pas par la prise du pouvoir d’État par une majorité de gauche ; elle suppose une myriade de luttes locales et globales. — (Jean-Paul Russier, Plutôt Proudhon que Marx, 2005)
- À la tête d’un commando ultraresserré à l’Élysée, patron d’une majorité pléthorique à l’Assemblée nationale, il a cru bon de gouverner seul. — (Arthur Berdah, Emmanuel Macron, édition revue et augmentée, 2022)
- (Par extension) (Nom collectif) Le plus grand nombre.
- La fauconnerie est donc un sport assez coûteux et, la majorité des gros turbans marocains étant trop indolents pour chasser, elle tend à disparaître. — (Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 129)
- […] ; l’affaire Dreyfus nous a montré que l’immense majorité des officiers et des prêtres concevait toujours la justice à la manière de l’Ancien Régime […]. — (Georges Sorel, Réflexions sur la violence, Chap.III, Les préjugés contre la violence, 1908, page 143)
- L’internationalisme sentimental d’avant 1914 n’a pas résisté au choc des nations. Dans tous les pays en guerre, socialistes et syndicalistes, dans leur grande majorité, ont participé à la défense nationale. — (Jacques Delpierrié de Bayac, Histoire du Front populaire, Fayard, 1972, page 17)
- La poussière constitue un risque pour les voies respiratoires, d’autant qu’une majorité de salariés ne porte pas de masque ou porte un masque insuffisamment protecteur ou encombrant : […]. — (Jocelyne Porcher, Cochons d’or, Éditions Quae, 2010, page 130)
- Au nom de la bien-pensance, des groupes et des partis politiques instillent des interdits qui chamboulent notre démocratie alors que la voix des minorités devient plus tonitruante que celle de la majorité. — (Réjean Parent, « L’envahissement pernicieux », dans Le journal de Montréal, 1er novembre 2020)
- (Droit) État de celui qui est majeur. Majorité civile.
- Il a atteint l’âge de majorité, ou de sa majorité.
- La majorité pour être électeur est fixée en France à 18 ans et pour être éligible à 25 ans.
- (Plus généralement) (Nom collectif) Pluralité des individus dans un pays, dans un groupement.
- La majorité des Français professe la religion catholique.
- Les élèves de cette classe sont en majorité travailleurs.
- (Marine) Résidence de l’état-major dans un port.
Synonymes[modifier le wikicode]
Groupe plus nombreux :
État d’être majeur :
Dérivés[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
Groupe plus nombreux
- Allemand : Mehrheit (de) féminin
- Anglais : majority (en), mainstream (en)
- Arabe : جمهور (ar) jumhūr
- Catalan : majoria (ca) féminin
- Danois : flertal (da)
- Espagnol : mayoría (es) féminin
- Espéranto : plimulto (eo), plejmulto (eo)
- Grec : πλειοψηφία (el)
- Ido : majoritato (io)
- Italien : maggioranza (it) féminin
- Kotava : lok (*)
- Macédonien : мнозинство (mk) mnozinstvo neutre
- Malais : paling (ms)
- Néerlandais : meerderheid (nl), gros (nl), merendeel (nl)
- Piémontais : magioransa (*) féminin
- Polonais : pełnoletność (pl) pèounolètnochtche féminin
- Portugais : maioria (pt) féminin
- Russe : большинство (ru) bol’chinstvo
- Same du Nord : eanetlohku (*)
- Solrésol : sisisolfa (*), s'isisolfa (*)
- Suédois : majoritet (sv)
État d’être majeur
- Allemand : Erwachsenenalter (de)
- Anglais : adulthood (en), age of majority (en), legal age (en)
- Catalan : majoria d’edat (ca), majoritat (ca)
- Croate : punoljetnost (hr)
- Finnois : täysi ikä (fi)
- Gallo : âje (*) féminin
- Grec : ενηλικίωση (el) enilikíosi féminin
- Japonais : 成年 (ja) seinen
- Kotava : gijepuca (*)
- Macédonien : полнолетност (mk) polnoletnost féminin
- Polonais : pełnoletniość (pl)
- Tchèque : plnoletost (cs), dospělost (cs)
- Turc : çoğunluk (tr)
Prononciation[modifier le wikicode]
- France : écouter « majorité [ma.ʒɔ.ʁi.te] »
- Suisse (canton du Valais) : écouter « majorité [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « majorité [Prononciation ?] »
- Suisse (Lausanne) : écouter « majorité [Prononciation ?] »
- Cornimont (France) : écouter « majorité [Prononciation ?] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (majorité), mais l’article a pu être modifié depuis.