malmola

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Espéranto[modifier]

Étymologie[modifier]

Du préfixe mal- (contraire) et mola (« mou »).

Adjectif[modifier]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif malmola
\mal.ˈmo.la\
malmolaj
\mal.ˈmo.laj\
Accusatif malmolan
\mal.ˈmo.lan\
malmolajn
\mal.ˈmo.lajn\

malmola \mal.ˈmo.la\

  1. Dur.
    • Tiu ĉi malfreŝa pano estas malmola, kiel ŝtono. (Ludwik Lejzer Zamenhof, Ekzercaro de la lingvo internacia “Esperanto”, 1905)
      Ce pain rassis est dur comme une pierre.
  2. (Figuré) Dur, sévère, insensible.
  3. (Linguistique) Dur.
    • Kiel en la rusa, preskaŭ ĉiuj konsonantoj povas esti “molaj” aŭ “malmolaj”. (Bradley Kendal, « La pola, la lingvo de Zamenhof », Monato)
      Comme en russe, presque toutes les consonnes peuvent être « mouillées » ou « dures ».

Antonymes[modifier]

Synonymes[modifier]

  • (Néologisme) dura

Dérivés[modifier]