mamm

Français

Apocope de maman.

mamm \mam\ féminin

(France) (Familier) Maman.
- Adrienne? Burana? Non, c’est ma mère, Madeleine Blizan. « Allô, je suis bien au 01 48 24 11 30? — B’soir, mamm. — C’est toi, Charles? Eh bien voilà, je t’appelle pour t’informer de l’état de santé de ton papa… — Quoi, quoi? — Oh, rassure-toi. Il est sorti de l’hôpital. […] — L’hôpital! Mais mamm, tu m’avais pas dit qu’il y était entré. — (Philippe Delaroche, Caïn et Abel avaient un frère, Éditions de l’Olivier / Le Seuil, 2000, page 262)

→ voir maman

Du moyen breton mam^[1].

À comparer avec les mots gallois et cornique mam (sens identique).

Mutation	Singulier	Pluriel
Non muté	mamm	mammoù
Adoucissante	vamm	vammoù

mamm \ˈmãmː\ féminin (pour un homme, on dit : tad)

Mère.
- A-drugarez d’am mamm, gallout a raen dija lenn an notennoù ha deut e oan da vezañ ur c’haner mat awalc’h, […]. — (Jarl Priel, Va zammig buhez, Éditions Al Liamm, 1954, page 34)
  Grâce à ma mère, je pouvais déjà lire les notes et j’étais devenu un assez bon chanteur, […].
- A-raok komz eus studioù Andersen, gwelomp petra a oa deut da vezañ e vamm. — (Ernest ar Barzhig, Marvailhoù Andersen, in Al Liamm, n^o 137, novembre – décembre 1969, page 441)
  Avant de parler des études dʼAndersen, voyons ce quʼétait devenue sa mère.
Femelle d’animal.
(Anatomie) Matrice.