Aller au contenu

tad

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : TAD, Tad

Conventions internationales

[modifier le wikicode]

tad

  1. (Linguistique) Code ISO 639-3 du tause.

Références

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

tad \tæd\

  1. Tantinet.

Prononciation

[modifier le wikicode]
Du moyen breton tat[1], du vieux breton tat, du proto-celtique *attyo-, de l’indo-européen commun *atta-.
À comparer avec les mots tad en gallois, tas en cornique, tati- en gaulois, ainsi que dad et daddy en anglais.
Mutation Singulier Pluriel
Non muté tad tadoù
Adoucissante dad dadoù
Spirante zad zadoù

tad \ˈtɑːt\ masculin (pour une femme, on dit : mamm)

  1. Père.
    • Un tad uhel, ur vamm gruel, ur vagerez rouz hag ur bugel gwenn ? – Ur gistinenn.  (Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé - Troisième partie - Le style populaire, 1974, page 332)
      Un père de haute taille, une mère cruelle, une nourrice brune et un enfant blanc ? – Une châtaigne.
  2. Mâle d’animal.
  3. (Sens figuré) Champion.

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
  1. Jehan Lagadeuc, Catholicon, Tréguier, 1499
  • Ranko Matasović, Etymological Dictionary of Proto-Celtic, Brill, Leyde, Boston, 2009, ISBN 978-90-04-17336-1 (ISSN 1574-3586), page 46
Du moyen gallois tat, du proto-celtique *attyo-, de l’indo-européen commun *atta-.
Singulier Pluriel
Non muté tad tadau
Lénition dad dadau
Nasalisation nhad nhadau
Spirantisation thad thadau

tad \taːt\ masculin

  1. (Famille) Père.
    • Bu tad y bachgen yn ddylanwad mawr arno.
      Le père du garçon a eu une grande influence sur lui.

Références

[modifier le wikicode]
  • Ranko Matasović, Etymological Dictionary of Proto-Celtic, Brill, Leyde, Boston, 2009, ISBN 978-90-04-17336-1 (ISSN 1574-3586), page 35
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

tad \taɬ\

  1. Excréments.

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Préposition

[modifier le wikicode]

tad \ˈtad\ (graphie normalisée)

  1. (Gascon) Pour, vers.

Variantes orthographiques

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]