Aller au contenu

martin

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : Martin, Martín, martín

Français

Étymologie

(Nom 1) (1753) Étymologie obscure, peut-être de (saint) Martin, pour des raisons inconnues.
(Nom 2) De Martin, les noms d’outils ayant souvent été formés à l’aide d’anthroponymes → voir davier et guillaume.

Nom commun 1

Singulier Pluriel
martin martins
\maʁ.tɛ̃\

martin \maʁ.tɛ̃\ masculin

Martin triste (Acridotheres tristis)
  1. (Ornithologie) Oiseau de la famille des sturnidés (genre Acridotheres ou Ampeliceps).
    • Le cardinal, vêtu de sa plume écarlate,
      En leurs nids cotonneux trouble les colibris.
      Les martins au bec jaune et les vertes perruches,
      Du haut des pics aigus, regardent l’eau dormir ;
      Et, dans un rayon vif, autour des noires ruches,
      On entend un vol d’or tournoyer et frémir.
      — (Leconte de Lisle, Poèmes barb., 1878, page 174)
    • Le soir, quand les martins jacassent dans les grands arbres du jardin, il y a la voix douce et jeune de Mam en train de dicter un poème, ou de réciter une prière. — (J. M. G. Le Clézio, Le Chercheur d'or, Gallimard, 1985)
  2. (Ornithologie) (Familier) (Par ellipse) (Peu usité) Martin-pêcheur (d'Europe).
    • Le martin métallique y vole et son reflet persiste dans l'œil étonné du pêcheur. — (Francis Jammes, Clairières Dans Le Ciel (1902-1906), Mercure de France, Paris, 1918, page 94)

Dérivés

Traductions

Anagrammes

Nom commun 2

Singulier Pluriel
martin martins
\maʁ.tɛ̃\

martin \maʁ.tɛ̃\ masculin

  1. Plaque de pierre munie d’une poignée et qui sert à faire rouler le sable sur une surface à polir (marbre, granit, verre, etc.).

Références

Ancien français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Voir martel en tête.

Nom commun

martin \Prononciation ?\ masculin

  1. Idée, projet.
    • chanter, parler, plaider d’autre martin.
      changer de ton.

Références

Anglais

Étymologie

(Date à préciser) Du français martin.

Nom commun

Singulier Pluriel
martin
\ˈmɑː.tɪn\
martins
\ˈmɑː.tɪnz\

martin \ˈmɑː.tɪn\

  1. (Ornithologie) Martin (oiseau).

Papiamento

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

martin \Prononciation ?\

  1. Marteau.

Synonymes