martin

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Voir aussi : Martin, Martín, martín

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Nom 1) (1753) Étymologie obscure, peut-être de (saint) Martin, pour des raisons inconnues.
(Nom 2) De Martin, les noms d’outils ayant souvent été formés à l’aide d’anthroponymes → voir davier et guillaume.

Nom commun 1 [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
martin martins
\maʁ.tɛ̃\

martin \maʁ.tɛ̃\ masculin

Martin triste (Acridotheres tristis)
  1. (Ornithologie) Oiseau de la famille des sturnidés (genre Acridotheres ou Ampeliceps).
    • Le cardinal, vêtu de sa plume écarlate,
      En leurs nids cotonneux trouble les colibris.
      Les martins au bec jaune et les vertes perruches,
      Du haut des pics aigus, regardent l’eau dormir ;
      Et, dans un rayon vif, autour des noires ruches,
      On entend un vol d’or tournoyer et frémir.
      — (Leconte de Lisle, Poèmes barb., 1878, page 174)
    • Le soir, quand les martins jacassent dans les grands arbres du jardin, il y a la voix douce et jeune de Mam en train de dicter un poème, ou de réciter une prière. — (J. M. G. Le Clézio, Le Chercheur d'or, Gallimard, 1985)
  2. (Ornithologie) (Familier) (Par ellipse) (Peu usité) Martin-pêcheur (d'Europe).
    • Le martin métallique y vole et son reflet persiste dans l'œil étonné du pêcheur. — (Francis Jammes, Clairières Dans Le Ciel (1902-1906), Mercure de France, Paris, 1918, page 94)

Dérivés[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier le wikicode]

Nom commun 2[modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
martin martins
\maʁ.tɛ̃\

martin \maʁ.tɛ̃\ masculin

  1. Plaque de pierre munie d’une poignée et qui sert à faire rouler le sable sur une surface à polir (marbre, granit, verre, etc.).

Références[modifier le wikicode]

Ancien français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Voir martel en tête.

Nom commun [modifier le wikicode]

martin \Prononciation ?\ masculin

  1. Idée, projet.
    • chanter, parler, plaider d’autre martin.
      changer de ton.

Références[modifier le wikicode]

Anglais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Date à préciser) Du français martin.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
martin
\ˈmɑː.tɪn\
martins
\ˈmɑː.tɪnz\

martin \ˈmɑː.tɪn\

  1. (Ornithologie) Martin (oiseau).

Papiamento[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

martin \Prononciation ?\

  1. Marteau.

Synonymes[modifier le wikicode]