merx

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Latin[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Il est donné comme un mot étrusque par certains, on a en osque amiricadut (« commerçant »), et amirikum pour commercium. Le Dictionnaire étymologique latin [1] ne s’aventure pas à en donner la racine et note simplement que « Mercurius, patron du commerce, a été identifié avec Hermès ».
Apparenté à mereo [2] (« gagner un salaire, payer »), le sens étymologique est « partie, lot » que l’on a dans le grec ancien μέρος, méros (« part, partie ») → voir détail et détaillant pour la dérivation entre « lot » et « vendre ».

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif merx mercēs
Vocatif merx mercēs
Accusatif mercĕm mercēs
Génitif mercĭs merciŭm
Datif mercī mercĭbŭs
Ablatif mercĕ mercĭbŭs

merx \Prononciation ?\ féminin

  1. Marchandise, denrée.
    • invendibili merce oportet ultro emptorem adducere: Proba merx facile emptorem reperit. — (Plaute. Poen. 1, 2, 128)
  2. Chose en général → voir res.
    • o mercis malae! — (Plaute. Truc. 2, 4, 58)

Variantes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]