mestre

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi Voir aussi : Mestre, mèstre

Français[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

De mestre en ancien français devenu maître

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

mestre /mɛstʁ/masculin

  1. (Marine) arbre de Mestre, mât de Mestre ou Mestre mât
    • Le mât unique ou le grand mât des bâtiments à voiles latines par opposition au mât de Trinquet.
    • C'était le mât situé le plus en poupe (à l'arrière) et gréé en général de la voile de plus grande dimension (hormis sur les felouques)
  2. (Marine) voile correspondante
  3. (Vieilli) ancienne orthographe de maître, maitre
  4. (Vieilli) Magistrats  [1]
Note[modifier | modifier le wikicode]
  • dans les sens 1 et 2, s'écrit habituellement avec un M majuscule.
  • ainsi que dans le sens 3 lorsqu'il désigne une personne

Dérivés[modifier | modifier le wikicode]

Traductions[modifier | modifier le wikicode]

Traductions manquantes. (Ajouter)

Voir aussi[modifier | modifier le wikicode]

Références[modifier | modifier le wikicode]

[1] : Recueil de chartes et documents de Saint-Martin des champs, Par le commandement des Mestres, alerent les Jurés en la maison mestre Thomas de Paris et Jehan d'Arraz, pour departir le descort qui estoit entre eus par la raison d'unes estuves et d'une ruele., 7 avril 1278 Bibliothèque de l'École nationale des chartes

Catalan[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Du latin magister.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

Nombre Singulier Pluriel
Masculin mestre
/Prononciation ?/
mestres
/Prononciation ?/
Féminin mestra
/Prononciation ?/
mestres
/Prononciation ?/

mestre masculin

  1. Maestro, maître.
  2. Instituteur.

Dérivés[modifier | modifier le wikicode]

Prononciation[modifier | modifier le wikicode]

Portugais[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

mestre genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?

  1. Maestro, maître.
  2. Instituteur.

Synonymes[modifier | modifier le wikicode]