muto

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Ido[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
muto
\Prononciation ?\
muti
\Prononciation ?\

muto \ˈmu.tɔ\ (pluriel : muti \ˈmu.ti\)

  1. Muet.

Italien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin mūtus (« muet »).

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin muto
\ˈmu.to\
muti
\ˈmu.ti\
Féminin muta
\ˈmu.ta\
mute
\ˈmu.te\

muto \ˈmu.to\

  1. Muet.

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Voir la conjugaison du verbe mutare
Indicatif Présent (io) muto
Imparfait
Passé simple
Futur simple

muto \ˈmu.to\

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de mutare.

Prononciation[modifier le wikicode]

Latin[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Verbe) Fréquentatif de moveō (« mouvoir ») [1] ou de l’indo-européen commun[2] *mei-th- (« échanger ») ce qui l’apparenterait à mutuus (« mutuel »).
(Nom) De mūtus (« muet »).

Verbe [modifier le wikicode]

mūtō, infinitif : mūtāre, parfait : mūtāvī, supin : mūtātum \ˈmuː.toː\ transitif (voir la conjugaison)

  1. Mouvoir, déplacer.
    • Mutare se loco.
      Changer de place.
  2. Changer, modifier, métamorphoser.
    • Sententiam mutare.
      Changer de résolution.
  3. Différer, être différent.
    • (Impersonnel) Non mutat.
      Cela est indifférent, cela ne change rien aux choses.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Dérivés[modifier le wikicode]

Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif muto mutonēs
Vocatif muto mutonēs
Accusatif mutonem mutonēs
Génitif mutonis mutonum
Datif mutonī mutonibus
Ablatif mutonĕ mutonibus

mūto \ˈmuː.to\ masculin

  1. (Sexualité) (Poétique) Pénis.

Variantes[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]