neutrino

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Voir aussi : Neutrino, neutríno, neutrínó

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(1935) De l’italien neutrino : Pauli pensa qu’il fallait nécessairement une particule neutre pour respecter le principe de conservation de l’énergie. Il nomma cette particule neutron. Or Chadwick découvrit le neutron en 1932. Or la particule découverte était trop lourde pour correspondre à la particule imaginée par Pauli, Fermi proposa de renommer la particule imaginée par Pauli par neutrino construit sur le radical de neutron avec le suffixe diminutif italien -ino (voyez plutino pour un exemple similaire).

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
neutrino neutrinos
\nø.tʁi.no\

neutrino \nø.tʁi.no\ masculin

  1. (Physique) Particule élémentaire interagissant uniquement par l’intermédiaire de l’interaction faible et de la gravité.
    • Il existe trois saveurs de neutrinos : le neutrino électronique, le neutrino muonique et le neutrino tauique.
    • Nous avons déterminé en 2001 que seuls 35 % des neutrinos provenant du Soleil sont des neutrinos électroniques – le reste étant des neutrinos muoniques et tauiques, ce qui indique que la saveur des neutrinos oscille pendant leur trajet du Soleil jusqu’à la Terre. — (Jim Baggott, trad. Benoît Clenet, La particule de Dieu, Dunod, Paris, 2013, page 215)

Dérivés[modifier le wikicode]

Hyperonymes[modifier le wikicode]

Hyponymes[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

  • France (Île-de-France) : écouter « neutrino [nø.tʁi.no] »
  • France (Vosges) : écouter « neutrino »

Anagrammes[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

Afrikaans[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’italien neutrino.

Nom commun [modifier le wikicode]

neutrino \Prononciation ?\

  1. (Physique) Neutrino.

Anglais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’italien neutrino.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
neutrino
\njuː.ˈtɹiː.nəʊ\
neutrinos
\njuː.ˈtɹiː.nəʊz\

neutrino \njuː.ˈtɹiː.nəʊ\

  1. (Physique) Neutrino.

Hyponymes[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Aragonais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’italien neutrino.

Nom commun [modifier le wikicode]

neutrino \Prononciation ?\

  1. (Physique) Neutrino.

Bosniaque[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’italien neutrino.

Nom commun [modifier le wikicode]

neutrino \Prononciation ?\

  1. (Physique) Neutrino.

Croate[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’italien neutrino.

Nom commun [modifier le wikicode]

neutrino \Prononciation ?\

  1. (Physique) Neutrino.

Espagnol[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’italien neutrino.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
neutrino
\Prononciation ?\
neutrinos
\Prononciation ?\

neutrino \Prononciation ?\ (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)

  1. (Physique) Neutrino.

Frison[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’italien neutrino.

Nom commun [modifier le wikicode]

neutrino \Prononciation ?\

  1. (Physique) Neutrino.

Galicien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’italien neutrino.

Nom commun [modifier le wikicode]

neutrino \Prononciation ?\

  1. (Physique) Neutrino.

Ido[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’italien neutrino.

Nom commun [modifier le wikicode]

neutrino \nɛʊ.ˈtri.nɔ\

  1. (Physique) Neutrino.

Italien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Mot dérivé de neutron avec le suffixe -ino (voir-ci-dessus pour des explications détaillées).

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
neutrino
\Prononciation ?\
neutrini
\Prononciation ?\

neutrino \Prononciation ?\ masculin

  1. (Physique) Neutrino.

Dérivés[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • neutrino sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) Wikipedia-logo-v2.svg

Malais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’italien neutrino.

Nom commun [modifier le wikicode]

neutrino \Prononciation ?\

  1. (Physique) Neutrino.

Néerlandais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’italien neutrino.

Nom commun [modifier le wikicode]

neutrino \Prononciation ?\

  1. (Physique) Neutrino.

Taux de reconnaissance[modifier le wikicode]

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 42,2 % des Flamands,
  • 49,4 % des Néerlandais.

Prononciation[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]


Polonais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’italien neutrino.

Nom commun [modifier le wikicode]

neutrino \Prononciation ?\

  1. (Physique) Neutrino.

Prononciation[modifier le wikicode]

  • (Région à préciser) : écouter « neutrino »

Portugais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’italien neutrino.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
neutrino
\Prononciation ?\
neutrinos
\Prononciation ?\

neutrino \Prononciation ?\ masculin

  1. (Physique) Neutrino.

Roumain[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’italien neutrino.

Nom commun [modifier le wikicode]

neutrino \Prononciation ?\

  1. (Physique) Neutrino.

Suédois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’italien neutrino.

Nom commun [modifier le wikicode]

Commun Indéfini Defini
Singulier neutrino neutrinon
Pluriel neutrinoer neutrinoerna

neutrino \Prononciation ?\ commun

  1. (Physique) Neutrino.

Soundanais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’italien neutrino.

Nom commun [modifier le wikicode]

neutrino \Prononciation ?\

  1. (Physique) Neutrino.

Tchèque[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’italien neutrino.

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif neutrino neutrina
Vocatif neutrino neutrina
Accusatif neutrino neutrina
Génitif neutrina neutrin
Locatif neutrině
ou neutrinu
neutrinech
Datif neutrinu neutrinům
Instrumental neutrinem neutriny

neutrino \Prononciation ?\ neutre

  1. (Physique) Neutrino.