Aller au contenu

niets

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français

[modifier le wikicode]

Forme de nom commun

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
niet niets
\njɛt\

niets \njɛt\ masculin

  1. Pluriel de niet.
    • Lorsque les écologistes ont été reçus mardi 1er avril au matin Place Beauvau par un Manuel Valls qui espérait encore les faire entrer dans son gouvernement, malgré les niets de Cécile Duflot et Pascal Canfin la veille, ils ont trouvé face à eux un nouveau premier ministre plus écolo que jamais. — (Mael Thierry, Ce que Valls a vraiment proposé aux écolos, nouvelobs.com, 4 avril 2014)

Anagrammes

[modifier le wikicode]

→ Modifier la liste d’anagrammes

Néerlandais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Dérivé de niet (« ne pas »), avec le suffixe -s.

Pronom indéfini

[modifier le wikicode]

niets \ni:ts\

  1. Rien.

Antonymes

[modifier le wikicode]

Nom commun

[modifier le wikicode]
Nombre Singulier Pluriel
Nom niets —
Diminutif — —

niets \Prononciation ?\ neutre (Indénombrable)

  1. Néant.
    • Het gevoel voor het niets.
      Le sens du néant.

Synonymes

[modifier le wikicode]

Taux de reconnaissance

[modifier le wikicode]
En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 100,0 % des Flamands,
  • 99,6 % des Néerlandais.

Prononciation

[modifier le wikicode]
  • (Région à préciser) : écouter « niets [ni:ts] »
  • Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « niets [Prononciation ?] »

Références

[modifier le wikicode]
  1. ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal [≈ Reconnaissance du vocabulaire des Néerlandais et des Flamands 2013 : résultats de la grande enquête nationale sur les langues], Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 pages. → [archive du fichier pdf en ligne]
Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=niets&oldid=39100626"