Aller au contenu

palm

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
(Nom 1) Du vieil anglais palma, du latin palma (« paume, palmier »).
(Nom 2) De l’ancien français palme, du latin palma (« paume, palmier »).

palm \Prononciation ?\

  1. Palmaire, qui concerne la paume.
    • palm print
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
  • Aide sur le thésaurus palm figure dans les recueils de vocabulaire en anglais ayant pour thème : main, anatomie humaine.

Nom commun 1

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
palm
\ˈpɑm\
ou \ˈpɑːm\		 palms
\ˈpɑmz\
ou \ˈpɑːmz\
A palm tree.

palm \ˈpɑm\ (États-Unis), \ˈpɑːm\ (Royaume-Uni)

  1. (Botanique) Palmier.

Nom commun 2

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
palm
\ˈpɑm\
ou \ˈpɑːm\		 palms
\ˈpɑmz\
ou \ˈpɑːmz\
  1. (Anatomie) Paume (de la main).
Temps Forme
Infinitif to palm
\ˈpɑm\ ou \ˈpɑːm\
Présent simple,
3e pers. sing.		 palms
\ˈpɑmz\ ou \ˈpɑːmz\
Prétérit palmed
\ˈpɑmd\ ou \ˈpɑːmd\
Participe passé palmed
\ˈpɑmd\ ou \ˈpɑːmd\
Participe présent palming
\ˈpɑ.mɪŋ\ ou \ˈpɑː.mɪŋ\
voir conjugaison anglaise

palm \ˈpɑm\ (États-Unis), \ˈpɑːm\ (Royaume-Uni)

  1. Cacher en main, dans la paume de la main.
  2. Garder en main sans plier les doigts.

Prononciation

[modifier le wikicode]
  • États-Unis : écouter « palm [pɑm] »
  • palm sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)  (paume)
  • palm tree sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

palm \Prononciation ?\ féminin (graphie ELG)

  1. Palme.

Références

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

palm \Prononciation ?\ masculin

  1. (Botanique) Palmier.
  2. (Anatomie) Paume.

Taux de reconnaissance

[modifier le wikicode]
En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 98,6 % des Flamands,
  • 99,7 % des Néerlandais.

Prononciation

[modifier le wikicode]
  • palm sur l’encyclopédie Wikipédia (en néerlandais) 

Références

[modifier le wikicode]
  1. ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal [≈ Reconnaissance du vocabulaire des Néerlandais et des Flamands 2013 : résultats de la grande enquête nationale sur les langues], Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 pages. → [archive du fichier pdf en ligne]
Du latin palma (« creux de la main »).
Singulier Pluriel
palm
\ˈpɑlm\		 palms
\ˈpɑlms\

palm \ˈpalm\ (graphie normalisée) masculin

  1. (Métrologie) Empan.
    • Mesurar a palms.
      Mesurer en empans.

Variantes orthographiques

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Commun Indéfini Défini
Singulier palm palmen
Pluriel palmer palmerna

palm \Prononciation ?\ commun

  1. (Botanique) Palmier.

Prononciation

[modifier le wikicode]
  • palm sur l’encyclopédie Wikipédia (en suédois) 
Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=palm&oldid=38870283"