pedante

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : pédante, pédanté

Espagnol[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’italien pedante.

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
pedante
\Prononciation ?\
pedantes
\Prononciation ?\

pedante \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques

  1. Pédant.

Dérivés[modifier le wikicode]

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
pedante
\Prononciation ?\
pedantes
\Prononciation ?\

pedante \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques

  1. (Désuet) Pédagogue.
  2. Pédant.

Références[modifier le wikicode]

  • « pedante », dans Diccionario de la Real Academia Española, 23e édition

Italien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

D’origine obscure :
  1. soit[1] de pedagogo (« pédagogue ») par métanalyse populaire avec pedante, « celui qui va à pied, piéton » dérivé de piede (« pied »), parce que le pédagogue accompagne ses élèves → voir éduquer et conduire et l’étymologie de παιδαγωγός, paidagôgos (« pédagogue ») ;
  2. soit[2], participe présent substantivé et adjectivé d'un latin vulgaire *pedare, du grec παιδεύω, paideuô (« éduquer »).

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
pedante
\pɛ.ˈdan.te\
pedanti
\pɛ.ˈdan.ti\

pedante \pɛ.ˈdan.te\

  1. Pédant.

Synonymes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
pedante
\pɛ.ˈdan.te\
pedanti
\pɛ.ˈdan.ti\

pedante \pɛ.ˈdan.te\ masculin et féminin identiques

  1. Pédant.
  2. Instructeur, maitre d’école.

Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]