piñata

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Français[modifier le wikicode]

Wiki letter w.svg

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’espagnol piñata, lui-même dérivé de l’italien pignatta, et ce du latin pinea, signifiant cône, dû à sa forme et son papier bouclé.

Nom commun [modifier le wikicode]

Bris d’une piñata

piñata \pi.ɲa.ta\ féminin

  1. Jeu pratiqué au Mexique et en Amérique centrale et consistant à taper avec un bâton sur une figurine géante de papier mâché garnie de bonbons et de petits cadeaux.
    • La piñata est le jeu traditionnel de tout anniversaire digne de ce nom pour les petits Mexicains.
  2. Nom de la forme en papier mâché elle-même.
    • Il existe des piñatas en forme d’étoiles, de boules ou même de personnages de dessins animés.

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • piñata sur l’encyclopédie Wikipédia Wikipedia-logo-v2.svg

La tradition voulait que la figurine en papier mâché représente une étoile à 7 branches correspondant aux péchés capitaux. La casser était une libération du mal qui apportait des récompenses, les petits cadeaux contenus dans la pinata (conserver ou non? forme à préciser ou à vérifier)