radian
: radián
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (1904) De l’anglais radian.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| radian | radians |
| \ʁa.djɑ̃\ | |
radian \ʁa.djɑ̃\ masculin
- (Métrologie) (Géométrie) Unité de mesure de l’angle plan du Système international, dont le symbole est rad. C’est l’angle qui sous-tend un arc de cercle de longueur égale à son rayon.
- L’angle droit mesure π/2 radians.
- Un triangle équilatéral a des angles de π/3 radians.
Dérivés[modifier le wikicode]
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
Unité de mesure de l’angle plan
- Allemand : Radiant (de) neutre
- Anglais : radian (en)
- Basque : radian (eu)
- Bosniaque : radijan (bs)
- Bulgare : радиан (bg)
- Catalan : radiant (ca)
- Chinois : 弧度 (zh) húdù, 弳 (zh) jìng, 弳度 (zh) jìngdù
- Coréen : 라디안 (ko)
- Croate : radijan (hr)
- Danois : radian (da)
- Dimli (zazaki du Sud) : radyan (diq)
- Espagnol : radián (es)
- Espéranto : radiano (eo)
- Estonien : radiaan (et)
- Finnois : radiaani (fi)
- Galicien : radián (gl) masculin
- Gallois : radian (cy)
- Géorgien : რადიანი (ka)
- Grec : ακτίνιο (el) aktinio
- Hébreu : רדיאן (he)
- Ido : radiano (io)
- Indonésien : radian (id)
- Interlingua : radian (ia)
- Italien : radiante (it)
- Japonais : ラジアン (ja)
- Kazakh : радиан (kk)
- Kotava : radiane (*)
- Letton : radiāns (lv)
- Lituanien : radianas (lt)
- Macédonien : радијан (mk)
- Malais : radian (ms)
- Marathe : त्रिज्यी (mr)
- Néerlandais : radiaal (nl)
- Norvégien : radian (no)
- Norvégien (nynorsk) : radian (no)
- Persan : رادیان (fa)
- Polonais : radian (pl)
- Portugais : radiano (pt) masculin
- Roumain : radian (ro)
- Russe : радиан (ru)
- Serbe : радијан (sr)
- Serbo-croate : radijan (sh)
- Slovaque : radián (sk)
- Slovène : radian (sl)
- Suédois : radian (sv) commun
- Tadjik : радиан (tg)
- Tamoul : ஆரையம் (ta)
- Tchèque : radián (cs)
- Thaï : เรเดียน (th)
- Ukrainien : радіан (uk)
- Vietnamien : radian (vi) ; rađian (vi)
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Île-de-France) : écouter « radian [ʁa.djɑ̃] »
- Cornimont (France) : écouter « radian [Prononciation ?] »
Homophones[modifier le wikicode]
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi[modifier le wikicode]
- radian sur l’encyclopédie Wikipédia
| Précédé de déciradian |
Unité de mesure d’angle plan du Système international (SI) |
Suivi de décaradian |
|---|
Références[modifier le wikicode]
- « radian », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Anglais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| radian \ˈɹeɪ.di.ən\ ou \ˈɹeɪ.dɪən\ |
radians \ˈɹeɪ.di.ənz\ ou \ˈɹeɪ.dɪənz\ |
radian \ˈɹeɪ.di.ən\
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
| Précédé de deciradian |
Unité de mesure d’angle plan du Système international (SI) |
Suivi de decaradian |
|---|
Prononciation[modifier le wikicode]
- \ˈɹeɪ.di.ən\ (États-Unis)
- \ˈɹeɪ.dɪən\ (Royaume-Uni)
- Californie (États-Unis) : écouter « radian [Prononciation ?] » (niveau moyen)
- Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « radian [Prononciation ?] »
Danois[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De l’anglais radian.
Nom commun [modifier le wikicode]
radian \Prononciation ?\
- (Métrologie) Radian.
Espagnol[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe radiar | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | |
| (ellos-as/ustedes) radian | ||
radian \ˈra.ðjan\
- Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de radiar.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Madrid : \ˈra.ðjan\
- Séville : \ˈra.ðjaŋ\
- Mexico, Bogota : \ˈra.djan\
- Santiago du Chili, Caracas : \ˈra.ðjaŋ\
- Montevideo, Buenos Aires : \ˈra.ðjan\
Interlingua[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De l’anglais radian.
Nom commun [modifier le wikicode]
radian \Prononciation ?\
- (Métrologie) Radian.
Norvégien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De l’anglais radian.
Nom commun [modifier le wikicode]
radian \Prononciation ?\
- (Métrologie) Radian.
Norvégien (nynorsk)[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du norvégien radian.
Nom commun [modifier le wikicode]
radian \Prononciation ?\
- (Métrologie) Radian.
Polonais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De l’anglais radian.
Nom commun [modifier le wikicode]
radian \Prononciation ?\
- (Métrologie) Radian.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Pologne (Varsovie) : écouter « radian [Prononciation ?] »
Slovène[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De l’anglais radian.
Nom commun [modifier le wikicode]
radian \Prononciation ?\
- (Métrologie) Radian.
Suédois[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De l’anglais radian.
Nom commun [modifier le wikicode]
radian \Prononciation ?\ commun
- (Métrologie) Radian.
Vietnamien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De l’anglais radian.
Nom commun [modifier le wikicode]
radian \Prononciation ?\ commun
Synonymes[modifier le wikicode]
Catégories :
- français
- Mots en français issus d’un mot en anglais
- Lemmes en français
- Noms communs en français
- Unités de mesure en français
- Lexique en français de la géométrie
- Mots ayant des homophones en français
- anglais
- Mots en anglais issus d’un mot en latin
- Lemmes en anglais
- Noms communs en anglais
- Lexique en anglais de la métrologie
- danois
- Mots en danois issus d’un mot en anglais
- Noms communs en danois
- Lexique en danois de la métrologie
- espagnol
- Formes de verbes en espagnol
- interlingua
- Mots en interlingua issus d’un mot en anglais
- Noms communs en interlingua
- Lexique en interlingua de la métrologie
- norvégien
- Mots en norvégien issus d’un mot en anglais
- Noms communs en norvégien
- Lexique en norvégien de la métrologie
- norvégien (nynorsk)
- Mots en norvégien (nynorsk) issus d’un mot en norvégien
- Noms communs en norvégien (nynorsk)
- Lexique en norvégien (nynorsk) de la métrologie
- polonais
- Mots en polonais issus d’un mot en anglais
- Noms communs en polonais
- Lexique en polonais de la métrologie
- slovène
- Mots en slovène issus d’un mot en anglais
- Lemmes en slovène
- Noms communs en slovène
- Lexique en slovène de la métrologie
- suédois
- Mots en suédois issus d’un mot en anglais
- Lemmes en suédois
- Noms communs en suédois
- Lexique en suédois de la métrologie
- vietnamien
- Mots en vietnamien issus d’un mot en anglais
- Noms communs en vietnamien
- Lexique en vietnamien de la métrologie