renta

Français[modifier le wikicode]

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Voir la conjugaison du verbe renter
Indicatif	Présent





	Imparfait





	Passé simple

		il/elle/on renta



	Futur simple

renta \ʁɑ̃.ta\

Troisième personne du singulier du passé simple de renter.

Anagrammes[modifier le wikicode]

→ Modifier la liste d’anagrammes

Ancien occitan[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin reddita.

Nom commun [modifier le wikicode]

renta féminin

Rente, revenu.

Variantes[modifier le wikicode]

renda

Références[modifier le wikicode]

François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844 → consulter cet ouvrage

Espagnol[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin reddita.

Nom commun [modifier le wikicode]


Singulier	Pluriel
renta \renta\	rentas \rentas\

renta [renta] féminin

(Finance) Rente.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
(Économie) Revenu.
- Renta per cápita, revenu par habitant.

Dérivés[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

(Région à préciser) : écouter « renta [Prononciation ?] »

Voir aussi[modifier le wikicode]

renta sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)

Références[modifier le wikicode]

Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 23^e édition → consulter cet ouvrage

Kotava[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Racine inventée arbitrairement^[1].

Prononciation[modifier le wikicode]

France : écouter « renta [ˈrɛnta] »

Anagrammes[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

« renta », dans Kotapedia

↑ Selon l’argumentaire développé par l’initiateur du kotava, cette langue ne tire pas des autres langues son vocabulaire.

Occitan[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin reddita.

Nom commun [modifier le wikicode]


Singulier	Pluriel
renta \ˈrento̞\	rentas \ˈrento̞s\

renta [ˈrento̞] (graphie normalisée) féminin

(Finance) Rente.

Variantes[modifier le wikicode]

renda

Prononciation[modifier le wikicode]

languedocien : [ˈrento̞]
provençal (hors niçois) : [ˈʁẽⁿto̞]

Références[modifier le wikicode]

Jòrge Fettuciari, Guiu Martin, Jaume Pietri, Dictionnaire provençal français - Diccionari provençau francés, L'Escomessa, CREO Provença, Edisud, Aix-en-Provence, 2003, ISBN 2-7449-0464-3
Yves Lavalade, Dictionnaire d’usage occitan/français - Limousin-Marche-Périgord, Institut d’Estudis Occitans dau Lemosin, 2010, ISBN 978-2-9523897-6-4

Polonais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’allemand Rente.

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	renta	renty
Vocatif	rento	renty
Accusatif	rentę	renty
Génitif	renty	rent
Locatif	rencie	rentach
Datif	rencie	rentom
Instrumental	rentą	rentami

renta \Prononciation ?\ féminin

(Finance) Rente.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Varsovie (Pologne) : écouter « renta [Prononciation ?] »

Tchèque[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du français rente par l'intermédiaire de l’allemand Rente.

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	renta	renty
Génitif	renty	rent
Datif	rentě	rentám
Accusatif	rentu	renty
Vocatif	rento	renty
Locatif	rentě	rentách
Instrumental	rentou	rentami

renta \Prononciation ?\ féminin

(Finance) Rente.
- Pozemková renta je cena výrobního faktoru půdy. Je stanovena ve výši, kde se střetnou křivky nabídky a poptávky po půdě.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Dérivés[modifier le wikicode]

rentový

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

rentiér

Voir aussi[modifier le wikicode]

renta sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)

[1] Selon l’argumentaire développé par l’initiateur du kotava, cette langue ne tire pas des autres langues son vocabulaire.

[1]

Français[modifier le wikicode]

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier le wikicode]

Ancien occitan[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Nom commun [modifier le wikicode]

Variantes[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

Espagnol[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Nom commun [modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

Kotava[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Nom commun [modifier le wikicode]

Augmentatifs[modifier le wikicode]

Diminutifs[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

Occitan[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Nom commun [modifier le wikicode]

Variantes[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

Polonais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Nom commun [modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Tchèque[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Nom commun [modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]