rosta
Français[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe roster | ||
|---|---|---|
| Indicatif | ||
| Passé simple | ||
| il/elle/on rosta | ||
rosta \ʁɔs.ta\
- Troisième personne du singulier du passé simple de roster.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| rosta | rostas rosta |
| \ʁɔs.t\ | |
rosta \ʁɔs.ta\ féminin
- (Verlan) Star.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Forme de nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| rosta | rostas rosta |
| \ʁɔs.t\ | |
rostas \ʁɔs.ta\ féminin
- Pluriel de rosta.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Notes[modifier le wikicode]
Ce mot féminin n’a pas de masculin correspondant, et il peut désigner des hommes.
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Occitan[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| rosta \ˈrus.to\ |
rostas \ˈrus.tos\ |
rosta \ˈrus.to\ (graphie normalisée) féminin
Variantes[modifier le wikicode]
Synonymes[modifier le wikicode]
Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]
- Français : rouste
Prononciation[modifier le wikicode]
- languedocien : \ˈrus.to\
- provençal : \ˈʁus.to\
- France (Béarn) : écouter « rosta [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
- (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage
- ↑ Loís Alibèrt, Dictionnaire occitan-français selon les parlers languedociens, Institut d'Estudis Occitans, 1997 ISBN 2-85910-069-5
Suédois[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe [modifier le wikicode]
| Conjugaison de rosta | Actif | Passif |
|---|---|---|
| Infinitif | rosta | rostas |
| Présent | rostar | rostas |
| Prétérit | rostade | rostades |
| Supin | rostat | rostats |
| Participe présent | rostande | — |
| Participe passé | — | rostad |
| Impératif | rosta | — |
rosta \Prononciation ?\
- Rouiller.
- Griller. Note : Surtout pour le pain.
Vill du rosta lite bröd?
- Veux-tu griller un peu de pain ?