sonado

Espagnol

Étymologie

Du latin sonatus, participe passé de sonare (« sonner »).

→ voir sonar.

Adjectif

Genre	Singulier	Pluriel
Masculin	sonado \so'na.do\	sonados \so'na.dos\
Féminin	sonada \so'na.da\	sonadas \so'na.das\

sonado

1. Connu, renommé, fameux.
2. Retentissant, qui fait grand bruit, qui fait parler de soi.
   • Noticia sonada, nouvelle retentissante.
   • Un acontecimiento muy sonado, un événement qui a fait grand bruit.
3. Sonné (étourdi par les coups).
   • Un boxeador sonado, un boxeur sonné.
4. (Familier) Fêlé, givré, timbré, zinzin (dérangé).

Synonymes

Renommé (1)

• conocido
• famoso
• notorio

Retentissant (2)

• sensacional

Dérangé (4)

• chiflado (Familier)
• loco
• perturbado
• tocado (Familier)

Apparentés étymologiques

• son
• sonante
• sonántico
• sonido
• sonoro

Forme de verbe

sonado \soˈna.do\

1. Participe passé de sonar.