strette
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Emprunté à l’italien stretta (« même sens »).
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| strette | strettes |
| \stʁɛt\ | |
strette \stʁɛt\ féminin
- (Musique) Partie d’une fugue, dans laquelle les différentes voix répètent un fragment du sujet, chacune commençant avant que l’autre ait fini, ce qui forme un dialogue vif et pressé.
- Le diable musique, ce démon qui secoue un trousseau étincelant de strettes, de trilles et d’arpèges, se fut emparé du pauvre sourd. — (Victor Hugo, Notre-Dame de Paris, 1831)
- La Stilla se laissait emporter alors à toute la fougue de cette enlevante strette du chant final… — (Jules Verne, Le Château des Carpathes, J. Hetzel et Compagnie, 1892, pages 112-124)
- (Par extension) Partie d’un morceau d’un rythme plus vif et serré précédant souvent la conclusion.
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- Lyon (France) : écouter « strette [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- strette sur l’encyclopédie Wikipédia
Références[modifier le wikicode]
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (strette), mais l’article a pu être modifié depuis.
Italien[modifier le wikicode]
Forme de nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| stretta \ˈstret.ta\ |
strette \ˈstret.te\ |
strette \ˈstret.te\ féminin
- Pluriel de stretta.
Forme d’adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| positif | ||
| Masculin | stretto \ˈstret.to\ |
stretti \ˈstret.ti\ |
| Féminin | stretta \ˈstret.ta\ |
strette \ˈstret.te\ |
| superlatif absolu | ||
| Masculin | strettissimo \stret.ˈtis.si.mo\ |
strettissimi \stret.ˈtis.si.mi\ |
| Féminin | strettissima \stret.ˈtis.si.ma\ |
strettissime \stret.ˈtis.si.me\ |
strette \ˈstret.te\
- Féminin pluriel de stretto.