terreau

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(1611) Dérivé de terre avec le suffixe -eau, en ancien français terral.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
terreau terreaux
\tɛ.ʁo\
ou \te.ʁo\
Du terreau de feuilles.

terreau \tɛ.ʁo\ ou \te.ʁo\ masculin

  1. (Agriculture) (Jardinage) Support, substrat, majoritairement composé de débris végétaux, destiné à la culture des plantes en pot.
    • Couche de terreau pour des melons, pour des fleurs.
    • Le terreau que l’on trouve dans le commerce contient beaucoup de tourbe.
  2. (Par extension) Amendement organique, mélange plus ou moins riche en humus, de produits de décomposition (compost, fumier).
    • Il faut mettre du terreau au pied de ces arbres.
  3. (Par extension) Terre fertile.
    • Le pré dégageait une odeur de terreau humide, une marouette sifflait dans les roseaux au sud. Son chant sonnait comme des gouttes d'eau qui tombaient. — (Kurt Aust, La confrérie des invisibles, traduit du norvégien par Céline Romand-Monnier, City Édition, 2010, chap. 8)
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  4. (Figuré) Terrain propice, fertile.
    • Je poussais, herbe folle, sur le terreau de la catholicité, mes racines en pompaient les sucs et j’en faisais ma sève. — (Jean-Paul Sartre, Les mots, 1964, collection Folio, page 210.)
    • Ces ignorances furent le terreau sur lequel s’épanouirent l’influence puis l’emprise que le bolchevisme gagna sur les nouveaux partis communistes, par le truchement de la IIIe Internationale. — (Romain Ducoulombier, Le premier communisme français (1917-1925) Un homme nouveau pour régénérer le socialisme, Les Notes de la Fondation Jean-Jaurès — Histoire et Mémoire, no 42, août 2004, page 8)
    • Or, le principal terreau de la haine ne sera jamais rien d’autre que la misère. — (Thomas Dietrich, Emmanuel Macron au Tchad : une faute morale et politique, Libération. Mis en ligne le 22 décembre 2018)

Dérivés[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • terreau sur l’encyclopédie Wikipédia Wikipedia-logo-v2.svg

Références[modifier le wikicode]