toy

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Conventions internationales[modifier le wikicode]

Symbole [modifier le wikicode]

toy

  1. (Linguistique) Code ISO 639-3 du topoiyo.

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • toy sur Wikipédia Article sur Wikipédia

Références[modifier le wikicode]

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Pronom personnel [modifier le wikicode]

toy \Prononciation ?\

  1. (Archaïsme) Toi.
    • c’est toy pui les a voulu perdre, j’avois bien dit que nous nous repentirons — (Charles Perrault, Le Petit Poucet, dans Histoires, ou Contes du temps passé, page 193. 1697)

Références[modifier le wikicode]

  • Dictionnaire de l’Académie Française, deuxième édition. 1718. tome 2, p. 718-9

Anglais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du moyen anglais toye.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
toy
\tɔɪ\
toys
\tɔɪz\

toy

  1. Jouet.

Verbe [modifier le wikicode]

Temps Forme
Infinitif to toy
\Prononciation ?\
Présent simple,
3e pers. sing.
toys
Prétérit toyed
Participe passé toyed
Participe présent toying
voir conjugaison anglaise

toy \tɔɪ\

  1. (Intransitif) Jouer (avec).
    • To toy with a piece of food on one’s plate.
  2. (Intransitif) Réfléchir à, considérer.
    • I have been toying with the idea of starting my own business.
  3. (Transitif) (Argot) Stimuler avec un sex toy.
    • He could see her hand go to her slit, and soon she was toying herself along, breathing heavily. — (Jonathan Everest, Lady Loverly’s Chattel, 2013)

Prononciation[modifier le wikicode]

  • États-Unis (région ?) : écouter « toy [tɔɪ] »

Breton[modifier le wikicode]

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Mutation Forme
Non muté toy
Adoucissante doy
Spirante zoy

toy \ˈtojː\

  1. Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif du verbe teiñ/toiñ.

Synonymes[modifier le wikicode]

Moyen français[modifier le wikicode]

Pronom personnel [modifier le wikicode]

toy

  1. (Singulier, moins formel) Toi.