Aller au contenu

treni

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : tření

Albanais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du français train.

Nom commun

[modifier le wikicode]

treni \Prononciation ?\

  1. (Chemin de fer) Train.

Voir aussi

[modifier le wikicode]
  • treni sur l’encyclopédie Wikipédia (en albanais) 

Espéranto

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
(Date à préciser) Du français trainer référence nécessaire (résoudre le problème).

Verbe

[modifier le wikicode]
Voir la conjugaison du verbe treni
Infinitif treni

treni \ˈtre.ni\ transitif

  1. Remorquer, traîner.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Italien

[modifier le wikicode]

Forme de nom commun

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
treno
\ˈtrɛ.no\		 treni
\ˈtrɛ.ni\

treni \ˈtrɛ.ni\ masculin

  1. Pluriel de treno.

Anagrammes

[modifier le wikicode]

→ Modifier la liste d’anagrammes

Swahili

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
(Date à préciser) Emprunt à l’anglais train[1].

Nom commun

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
treni treni
matreni
Un train (treni) transportant des voyageurs.

treni \Prononciation ?\ classe 9

  1. Train, convoi ferroviaire constitué d’au moins une motrice et de wagons.
    • Kuna kitu kinachovutia kuhusu safari ndefu za treni. Kuchelewa kwake na kasi kunaipa fursa muda wa kujifikiria. Unagundua jinsi umbali wa kitu unavyoweza kuwa. — (« Changamoto za safari ndefu kutoka Tanzania kuelekea Zambia kwa utumizi wa reli ya Tazara », BBC Swahili, 18 novembre 2019 → lire en ligne)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

[modifier le wikicode]

Dérivés

[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]

→ Ce mot est dans la thématique des véhicules.

Forme de nom commun

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
treni treni

treni \Prononciation ?\ classe 10

  1. Pluriel de treni.

Prononciation 

[modifier le wikicode]

Voir aussi 

[modifier le wikicode]
  • treni sur l’encyclopédie Wikipédia (en swahili) 

Références

[modifier le wikicode]

Bibliographie

[modifier le wikicode]
  • « treni », dans Institute of Kiswahili Research of the University of Dar es Salaam, MobiTuki Dictionary, 2000 → consulter cet ouvrage
  • « treni », dans Charles W. Rechenbach,  Swahili-English dictionary, 1967 → consulter cet ouvrage
  • « treni », dans Fidèle Mpiranya, English-Swahili Swahili-English Immersive Dictionary, 2024

Sources

[modifier le wikicode]
  1. ↑ « treni », dans Institute of Kiswahili Research of the University of Dar es Salaam, MobiTuki Dictionary, 2000 → consulter cet ouvrage
Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=treni&oldid=39628497"