zoomer

Français

Étymologie

Nom : par analogie avec boomer, modifié pour utiliser Z (de génération Z).

Verbe : de zoom.

Anglicisme issu de l'anglais canadien.

Nom commun

Singulier	Pluriel
zoomer	zoomers
\zu.mœʁ\

zoomer \zu.mœʁ\ masculin

1. Personne née entre 1997 et 2010 environ, membre de la génération Z.
   • Pour les pourvoir, les grandes maisons du luxe sillonnent les quatre coins de la France à la recherche de « zoomers », l’autre nom de la génération Z. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 18 mars 2024, page 15)
   • Des critères éliminatoires pour de nombreux patrons, qui hésitent désormais à embaucher ces zoomers. — (Juliette Baëza, Louis Pillot, Les jeunes de la génération Z sont boudés par les employeurs, Slate, 28 octobre 2024)

Traductions

• Italien : zummare (it), zoomare (it)

Verbe

zoomer \zu.me\ transitif ou intransitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. Photographier ou filmer en gros plan en utilisant un zoom.
   • Armer, zoomer, suspendre son souffle, appuyer et recommencer. — (Maud Mayeras, Reflex, Anne Carrière, 2013)
2. Modifier l’affichage d’une image pour la voir en gros plan.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
3. (Sens figuré) (Québec) (Populaire) Regarder quelque chose de plus près, porter son attention sur une partie particulière d’une situation.
   • On zoome un peu plus et on en arrive à Jérusalem, la mère de toutes les discordes au cours des décennies de processus de paix. — (Richard Latendresse, De chicane de quartier en conflit historique, Le Journal de Québec, 9 mai 2021)

Antonymes

• dézoomer

Dérivés

• zoomeur

Traductions

• Anglais : zoom in (en), zoom (en), zoom out (en)
• Espéranto : zomi (eo)
• Italien : zumare (it)

Prononciation

verbe

• La prononciation \zu.me\ rime avec les mots qui finissent en \me\.
• France (Lyon) : écouter « zoomer [zu.me] »
• France (Lyon) : écouter « zoomer [Prononciation ?] »

Voir aussi

• Génération Z sur l’encyclopédie Wikipédia , page à laquelle du texte a été emprunté.