éclectique

Français

Étymologie

Du grec ancien ἐκλεκτικός, eklektikos (« sélectif »), dérivé de ἐκλέγω, eklegō (« je prends, je choisis »), composé de ἐκ, ek (« hors, dehors ») et de λέγω, legō (« je choisis, je compte »).

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	éclectique	éclectiques
	/e.klɛk.tik/

éclectique /e.klɛk.tik/ masculin et féminin identiques

1. (Philosophie) Qui n’adopte pas une doctrine particulière mais choisit, dans les divers systèmes, les opinions qui lui paraissent les plus justes.
   • Un philosophe éclectique.
   • La philosophie éclectique.
2. (Par extension) Qui est d’une disposition d’esprit non systématique, accueillante et qui adopte ce qui lui parait bon dans un ensemble d’idées, d’opinions.
   • Éclectique en littérature, en peinture.

Apparentés étymologiques

• éclectisme

Traductions

• anglais : eclectic ^(en)*
• ido : eklektika ^(io)*
• italien : eclettico ^(it)*
• latin : eclecticus ^(la)*
• suédois : eklektisk ^(sv)*

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (éclectique), mais l’article a pu être modifié depuis.