Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Caractère[modifier | modifier le wikitexte]

Origine et histoire Étymologie graphique

Type : graphisme dérivé
Forme amplifiée de  : un vase plein (), c'est à dire un vase () et son contenu (, souvent réduit à un point) et son couvercle ( amplifié en ). Idée de « réunion » ou de « couvrir », un bouchon sur son vase.
  • Si l'on retient l'étymologie de "vase+couvercle" de , le caractère est un pléonasme, car il est composé d'un couvercle (, transformé en ) et de deux vases ( et ).
  • Si l'on retient l'idée que traduit "rejeter, envoyer chier", l'idée est de déboucher le vase en rejetant le bouchon : pourquoi ne pas fêter la réunion en débouchant une bouteille?
Signification de base 
Réunion / Pourquoi ne pas ?
Voir aussi 
Voir

En composition

Gnome-document-open.svg Classification


Référence dans les dictionnaire de sinogrammes[modifier | modifier le wikitexte]

  • KangXi: 0794.020
  • Morobashi: 22980
  • Dae Jaweon: 1209.010
  • Hanyu Da Zidian: 42559.040

Chinois[modifier | modifier le wikitexte]

Sinogramme[modifier | modifier le wikitexte]

Wiki letter w.svg

Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]

Japonais[modifier | modifier le wikitexte]

Sinogramme[modifier | modifier le wikitexte]

Wiki letter w.svg

Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]

  • On’yomi : こう (kō), ごう (gō)
  • Kun’yomi : おおう (oou), なんぞ (nanzo)

Coréen (hanja)[modifier | modifier le wikitexte]

Sinogramme[modifier | modifier le wikitexte]

Références[modifier | modifier le wikitexte]

  • Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]