씨
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Caractère
씨
[modifier] Coréen
Étymologie
Nom commun 1
| Hangeul | 씨 | |
|---|---|---|
| Prononciation | /ˀsi/ [ˀɕi] |
|
| Transcription | ssi | |
| Avec clitique |
Thème | 씨는 [ˀɕi.nɯn] |
| Nominatif / Attributif |
씨가 [ˀɕi.ɡa] |
|
| Accusatif | 씨를 [ˀɕi.ɾɯɭ] |
|
| Datif | 씨에 [ˀɕi.e̞] |
|
| Instrumental | 씨로 [ˀɕi.ɾo] |
|
| Comitatif | 씨와 [ˀɕi.wa] |
|
| Seulement | 씨만 [ˀɕi.man] |
|
씨
- Graine. Ovule fécondé.
Dérivés
Nom commun 2
| Hangeul | 씨 |
|---|---|
| Prononciation | /ˀsi/ [ˀɕi] |
| Transcription | ssi |
| Avec clitique | Voir ci-dessus |
씨
- (Populaire) C, c (lettre de l’alphabet latin).
Variantes
- 시 (Moins courant)
Suffixe
| Hangeul | 씨 |
|---|---|
| Hanja | 氏 |
| Prononciation | /ˀsi/ [ˀɕi] |
| Transcription | ssi |
씨
Note
- On dit soit surnom + prénom + 씨 (officiel) ou prénom + 씨 (familier), mais non pas surnom + 씨, qui est péjoratif.
Pronom personnel
| Hangeul | 씨 | |
|---|---|---|
| Hanja | 氏 | |
| Prononciation | /ˀsi/ [ˀɕi] |
|
| Transcription | ssi | |
| Avec clitique |
Thème | 씨는 [ˀɕi.nɯn] |
| Nominatif / Attributif |
씨가 [ˀɕi.ɡa] |
|
| Accusatif | 씨를 [ˀɕi.ɾɯɭ] |
|
| Datif | 씨에게 [ˀɕi.e̞.ɡe̞] |
|
| Instrumental | 씨로 [ˀɕi.ɾo] |
|
| Comitatif | 씨와 [ˀɕi.wa] |
|
| Seulement | 씨만 [ˀɕi.man] |
|
씨
- (Littéraire) Pronom personnel de la troisième personne. Il, elle.