Osiris

Voir aussi : Osíris

Français

Étymologie

Du latin Osiris, issu du grec ancien Ὄσιρις, Osiris et de l’égyptien antique (Ouser).

Nom propre

Osiris

Osiris /ɔ.zi.ʁis/ masculin

1. (Mythologie égyptienne) Dieu de la mythologie égyptienne, dieu mort et dieu des morts, assassiné par son frère Seth et époux d'Isis, dont il eut le fils Horus (le jeune). Il est le fils de Geb et de Nout.
   • Dès l'Ancien Empire, tout souverain mort devenait l'Osiris (par exemple, on trouve dans les Textes des Pyramides, « l'Osiris Ounas »), tandis que le pharaon vivant était l'Horus. Donc, le fils du souverain décédé.

Dérivés

• osiriaque

Traductions

Dieu égyptien

• allemand : Osiris ^(de)
• anglais : Osiris ^(en)
• arabe : أوزيريس ^(ar)
• bulgare : Озирис ^(bg)
• catalan : Osiris ^(ca)
• chinois : 欧西里斯 ^(zh)
• coréen : 오시리스 ^(ko)
• danois : Osiris ^(da)
• espagnol : Osiris ^(es)
• espéranto : Oziriso ^(eo)
• finnois : Osiris ^(fi)
• galicien : Osiris ^(gl)
• grec : Όσιρις ^(el) (Ósiris)
• hébreu : אוזיריס ^(he)
• hindi : ओसिरिस ^(hi)
• hongrois : Ozirisz ^(hu)
• italien : Osiride ^(it)
• japonais : オシリス ^(ja)
• lituanien : Ozyris ^(lt)
• macédonien : Озирис ^(mk)
• néerlandais : Osiris ^(nl)
• norvégien : Osiris ^(no)
• polonais : Ozyrys ^(pl)
• portugais : Osíris ^(pt)
• roumain : Osiris ^(ro)
• russe : Осирис ^(ru)
• serbe : Озирис ^(sr)
• slovène : Oziris ^(sl)
• suédois : Osiris ^(sv)
• tamoul : ஒசைரிஸ் ^(ta)
• tchèque : Usir ^(cs)
• thaï : เทพโอซีริส ^(th)
• turc : Osiris ^(tr)
• ukrainien : Осіріс ^(uk)

Voir aussi

• Osiris sur Wikipédia

Allemand

Étymologie

Du latin Osiris.

Nom propre

Osiris /Prononciation ?/

1. Osiris.

Anglais

Étymologie

Du latin Osiris.

Nom propre

Osiris /Prononciation ?/

1. Osiris.

Catalan

Étymologie

Du latin Osiris.

Nom propre

Osiris /Prononciation ?/

1. Osiris.

Danois

Étymologie

Du latin Osiris.

Nom propre

Osiris /Prononciation ?/

1. Osiris.

Espagnol

Étymologie

Du latin Osiris.

Nom propre

Osiris /Prononciation ?/

1. Osiris.

Finnois

Étymologie

Du latin Osiris.

Nom propre

Osiris /Prononciation ?/

1. Osiris.

Galicien

Étymologie

Du latin Osiris.

Nom propre

Osiris /Prononciation ?/

1. Osiris.

Latin

Étymologie

Du grec ancien Ὄσιρις, Osiris.

Nom propre

Cas	Singulier
Nominatif	Osiris
Vocatif	Osiris
Accusatif	Osirem
Génitif	Osiris
Datif	Osirī
Ablatif	Osirĕ

Osīris /Prononciation ?/ masculin singulier 3^e déclinaison, imparisyllabique

1. (Religion) Osiris.

Apparentés étymologiques

• Isis

Références

• Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (Osiris)

Norvégien

Étymologie

Du latin Osiris.

Nom propre

Osiris /Prononciation ?/

1. Osiris.

Néerlandais

Étymologie

Du latin Osiris.

Nom propre

Osiris /Prononciation ?/

1. Osiris.

Roumain

Étymologie

Du latin Osiris.

Nom propre

Osiris /Prononciation ?/

1. Osiris.

Suédois

Étymologie

Du latin Osiris.

Nom propre

Osiris /Prononciation ?/

1. Osiris.

Turc

Étymologie

Du latin Osiris.

Nom propre

Osiris /Prononciation ?/

1. Osiris.