Utrecht

Français

Étymologie

Du latin trajectum ad Rhenum (passage vers le Rhin).

Nom propre

La province d’Utrecht

Utrecht /u.tʁɛkt/ féminin singulier

1. (Toponymie) Utrecht, ville et capitale provinciale des Pays-Bas.
2. (Géographie) Utrecht, province néerlandaise.
   • Ces arrêtés, en vigueur dans trois provinces, parmi lesquelles la province d’Utrecht, conféraient au stadhouder le pouvoir de nommer des magistrats. — (Annie Jourdan, Joseph Theodoor Leerssen, Remous révolutionnaires: République batave, armée française, 1996)
3. (Toponymie) Utrecht, ville sud-africaine de la province du KwaZulu-Natal.

Vocabulaire apparenté par le sens

Les onze autres provinces néerlandaises:

• Brabant-Septentrional
• Drenthe
• Flevoland
• Frise
• Groningue
• Gueldre
• Hollande-Méridionale
• Hollande-Septentrionale
• Limbourg
• Overijssel
• Zélande

Traductions

ville néerlandaise

• espagnol : Utrecht ^(es)*, Utrech ^(es)*
• latin : Ultraiectum ^(la)*, Traiectum ad Rhenum ^(la)*
• néerlandais : Utrecht ^(nl)*

province néerlandaise

• espagnol : Utrecht ^(es)*
• latin : Traiectum ad Rhenum ^(la)*
• néerlandais : Utrecht ^(nl)*

Voir aussi

• Utrecht sur Wikipédia
• Utrecht (province) sur Wikipédia

Néerlandais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Utrecht /Prononciation ?/ féminin singulier

1. (Toponymie) Utrecht (ville des Pays-Bas).

Paronymes

• Atrecht

Voir aussi

• Utrecht sur Wikipédia (en néerlandais)