appli

Français

Étymologie

(Nom 1) Du latin applex (« ce qui s’applique »). → voir aplet.

(Nom 2) Apocope de application.

Nom commun 1

Singulier	Pluriel
appli	applis
/a.pli/

appli /a.pli/ masculin

1. (Agriculture) Nom générique des objets qui servent à l’attelage des animaux de trait et de labourage, et à les attacher soit ensemble, soit dans les écuries, etc.
   • Le feu a consumé en peu d’instants trois grands corps de bâtiments et tout ce qu’ils contenaient : mobiliers, récoltes, fourrages, applis d’agriculture, etc. — (Courrier de l’Ain, 4 août 1864)

Nom commun 2

Singulier	Pluriel
appli	applis
/a.pli/

appli /a.pli/ féminin

1. (Informatique) (Familier) Application. Logiciel utilisé sur un ordinateur ou smartphone (ordiphone) et ayant une fonction applicative.
   • Apple est apparemment en train de changer la manière dont sont classées les applis, avec une pondération plus importante pour les avis des gens qui utilisent et qui aiment une appli. — (Apple revoit sa manière de classer les applis, 20minutes.fr, 19 avril 2011)

Traductions

• anglais : app ^(en)*, application ^(en)*
• coréen : 애플 ^(ko)* (aepeul), 애플리케이션 ^(ko)* (aepeullikeisyeon)
• japonais : アプリ ^(ja)* (apuri), アプリケーション ^(ja)* (apurikēshon)

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (appli)