baroque

Voir aussi : Baroque

Français

Étymologie

Du portugais barroco (« rocher granitique » et « perle irrégulière »).

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	baroque	baroques
	/ba.ʁɔk/

baroque /ba.ʁɔk/ masculin et féminin identiques

1. Qui est d’une irrégularité bizarre au sens physique et au sens moral.
   • Le premier passait son chemin en respirant une fleur et l'on se rendait compte qu'il était à cent lieues de partager l'humeur baroque et déconcertante du second. — (Francis Carco, L'Homme de Minuit, 1938)
   • Voilà un meuble d’une forme bien baroque.
   • Elle avait un accoutrement des plus baroques.
   • Cet homme a une figure baroque.
   • Avoir des goûts baroques.
   • Un esprit baroque.
   • Un caractère baroque.
   • Expression baroque.
2. (Histoire de l'Art) Qualifie l'art que l'on situe entre la Renaissance et le Classicisme.
   • Style baroque.
   • Musique baroque.

Dérivés

• baroquisme
• baroquissime
• perle baroque (perle pas bien ronde et qui, à cause de ce défaut, est moins estimée)
• pré-baroque
• prébaroque

Traductions

anglais : baroque (en)* espagnol : barroco (es)* hébreu : בארוק (he)* ido : baroka (io)*

italien : barocco (it)* polonais : barok (pl)* russe : Барокко (ru)*

Nom commun

Singulier	Pluriel
baroque	baroques
/ba.ʁɔk/

baroque /ba.ʁɔk/ masculin

1. (Histoire de l’Art) (Par ellipse) Art baroque.

Traductions

allemand : Barock (de)* anglais : baroque (en)* espagnol : barroco (es)*

finnois : barokki (fi)* tchèque : baroko (cs)* neutre

Prononciation

• /ba.ʁɔk/
• France  :  écouter « baroque [ba.ʁɔk] »
  

  

Voir aussi

• baroque sur Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (baroque), mais l’article a pu être modifié depuis.

Anglais

Étymologie

Étymologie manquante. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

baroque

1. Baroque.

Nom commun

baroque

1. Baroque.