moral

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Sommaire

[modifier] Français

Origine et histoire de « moral » Étymologie

Du latin moralis (« relatif aux mœurs »).

Open book 01.svg Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin moral
/mɔ.ʁal/
morals
/mɔ.ʁal/
Féminin morale
/mɔ.ʁal/
morales
/mɔ.ʁal/

moral

  1. Qui concerne les mœurs.
    • Doctrine, philosophie, théologie morale.
    • Les œuvres morales de Plutarque.
    • préceptes moraux.
    • réflexions morales.
    • contes moraux.
  2. (Philosophie) Relatif au sens du bien et du mal.
    • Loi morale, loi que chacun porte en soi et qui nous dicte ce qu’il faut faire et ne pas faire.
    • Conscience morale, Connaissance intime de ce qui est conforme ou contraire à la loi morale.
    • Sens moral, Discernement de ce qui est conforme ou contraire à la loi morale.
    • Avoir perdu tout sens moral.
  3. Qui a des mœurs, qui a des principes et une conduite conforme à la morale.
    • Cet homme, qui passait pour fort moral, n’était qu’un hypocrite.
  4. Qui est conforme aux bonnes mœurs.
    • Ce livre, ce récit est très moral.
  5. Qui ne tombe pas sous les sens. Dans cette acception, il est opposé à physique.
    • Le monde moral.
    • causes morales.
    • preuves morales.
    • sciences morales.
    • Malgré l’affaiblissement de ses forces physiques, ses forces morales, ses facultés morales n’ont rien perdu de leur énergie.
    • Souvent on supporte plus facilement le mal physique que le mal moral.
    • Ce mot s’emploie au sens moral dans beaucoup d’acceptions.
    • Certitude morale, Certitude fondée sur de fortes probabilités. Il est opposé à certitude matérielle.
    • Nous n’en avons point la preuve matérielle, mais nous en avons la certitude morale.
  6. (Religion) Qui a pour principe les seules lumières de la raison, par opposition à surnaturel.
    • vertus morales.
    • S’il n’eut pas les vertus chrétiennes, il eut du moins les vertus morales.
  7. (Droit) Se dit d'une assemblée ou d'un groupement qui a la capacité à ester en justice.

Synonymes

Antonymes

Apparentés étymologiques

Traductions

Open book 01.svg Nom commun

Singulier Pluriel
moral
/mɔ.ʁal/
morals
/mɔ.ʁal/

moral masculin

  1. Ensemble de nos facultés morales.
    • Le physique influe beaucoup sur le moral, et le moral sur le physique.
    • Il est mieux partagé au physique qu’au moral.
    • Cet homme est bien malade, le moral même est affecté.
  2. État d’esprit, dispositions, sentiments positifs.
    • Je n'ai pas le moral.
    • Le moral des troupes était excellent.

Expressions

Traductions

Nuvola apps edu languages.svg Prononciation

Books-aj.svg aj ashton 01f.svg Références

[modifier] Anglais

Origine et histoire de « moral » Étymologie

Du latin moralis (« relatif aux mœurs »).

Open book 01.svg Adjectif

moral

  1. Moral.

Open book 01.svg Nom commun

moral

  1. Morale.

Nuvola apps edu languages.svg Prononciation

Prononciation manquante. (Ajouter)

  • États-Unis  :  écouter « moral »
    En-us-moral.ogg

[modifier] Catalan

Origine et histoire de « moral » Étymologie

EB1911A-pict1.png Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Open book 01.svg Nom commun

moral

  1. Morale.

[modifier] Danois

Origine et histoire de « moral » Étymologie

EB1911A-pict1.png Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Open book 01.svg Nom commun

moral masculin

  1. Morale.

[modifier] Portugais

Origine et histoire de « moral » Étymologie

Du latin moralis (« relatif aux mœurs »).

Open book 01.svg Adjectif

moral

  1. Moral.

Open book 01.svg Nom commun

moral

  1. Morale.