bonne volonté

Français

Cette page est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Étymologie

→ voir bon et volonté

Locution nominale

Singulier	Pluriel
bonne volonté	bonnes volontés
/bɔn vo.lɔ̃.te/

bonne volonté /bɔn vo.lɔ̃.te/ féminin

1. Volonté de rendre service, de bien faire ou d’être serviable.
2. (Religion) Personne dont le but est de faire le bien.

   Note : Allusion à l’Évangile (Luc, 2, 14).

3. (Par extension) Personne capable de dévouement et d’altruisme.

Antonymes

• mauvaise grâce

Traductions

• allemand : guter Wille ^(de)* masculin
• anglais : goodwill ^(en)*
• espagnol : buena voluntad ^(es)*
• suédois : välvilja ^(sv)*, god vilja ^(sv)*
• vietnamien : thiện chí ^(vi)*