cash

Français

Étymologie

Emprunté à l’anglais cash.

Adverbe

cash /kaʃ/ (Anglicisme)

1. (Familier) Au comptant.
   • Payer cash.
2. (Figuré) De manière directe, franche, voire abrupte.
   • Je vous le dis cash.

Note

L'usage de ce terme est critiqué par le Bureau de la traduction du gouvernement du Canada puisqu'il s'agit d'un anglicisme ; on devrait plutôt utiliser en espèces.

Nom commun

cash /kaʃ/ masculin

1. (Familier) (Anglicisme) Argent liquide, espèces.
   • Payer en cash.
   • Tu as du cash ?

Anglais

Étymologie

Du moyen français caisse.

Nom commun

cash /kæʃ/ (Indénombrable)

1. Espèces, argent liquide.

Quasi-synonymes

• money

Dérivés

• in cash

Prononciation

• États-Unis  : écouter « cash [kæʃ] »

Homophones

• cache

Voir aussi

• cash sur Wikipédia (en anglais)