catin
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
- Abréviation populaire de Catherine, Catharina, nom propre qui dérive du grec, pur.
Nom commun 1
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| catin /ka.tɛ̃/ |
catins /ka.tɛ̃/ |
catin féminin
- (Familier) Femme de mauvaises mœurs, prostituée.
- Puisqu'elle est de si grande qualité, pourquoi s'est-elle fait catin ? — (Marquise de Sévigné, 216.)
- L'une bégueule avec caprices, L’autre débonnaire et catin. — (Voltaire, Roi de Prusse, 26.)
- Cette liberté mitigée N'étant ni prude, ni catin. — (Voltaire, Ép. 31.)
- Demoiselle Labuté, comédienne assez médiocre, mais assez jolie catin. — (Voltaire, Lett. vers […] 22.)
- Quand même des catins la colère unanime Sans pitié m’ôterait l’honneur de leur estime. — (Nicolas Gilbert, Apologie.)
- Vous croyez, monsieur et cher abbé, que je vais vous parler de moi, de nos académies et de nos coulisses, de nos acteurs, de nos catins et de nos auteurs. — (Denis Diderot, Lett. à Galiani.)
- (Vieilli) Fille de la campagne, abréviation de Catherine. On dit aussi Catiche.
- Dans ce hameau, je vois de toutes parts De beaux atours mainte fillette ornée ; Je gagerais que quelque jeune gars Avec Catin unit sa destinée. — (Deshoulières, Ball. sur la nécessité d’un peu de fortune quand on se marie.)
- (Canada) (Louisiane) Poupée, mannequin des vitrines.
Synonymes
Femme de mauvaises mœurs (1) : → voir prostituée
Fille de la campagne (2) :
Poupée (3)(Nord,Picardie) (Canada) (Louisiane) : → voir poupée
Traductions
Nom commun 2
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| catin /ka.tɛ̃/ |
catins /ka.tɛ̃/ |
catin masculin
Références
- Littré, Dictionnaire de la langue française (1872-1877) (catin)
- TLFi, Le Trésor de la Langue Française informatisé (catin)
- Antoine de Rivarol, Dictionnaire classique de la langue française (1827) [Nom 2]
