chavirer

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

De l’occitan cavira, de cap (« tête ») et virar (« tourner »), littéralement « passer par dessus la tête ».

Verbe[modifier | modifier le wikitexte]

Kayak renversé après avoir chaviré (2).

chavirer /ʃa.vi.ʁe/ intransitif ou transitif 1er groupe (conjugaison)

  1. (Intransitif) Tourner sens dessus dessous.
    • (Figuré) Son intelligence chavire.
  2. (Intransitif) (En particulier) (Marine) Renverser une embarcation et perdre définitivement son équilibre.
    • À chaque instant, le canot menaçait de chavirer, et déjà de gros paquets de mer l’assaillaient par le flanc. (Jules Verne, Le Pays des fourrures, 1873)
  3. (Transitif) Faire chavirer.
    • La lame chavira le navire.
    • (Figuré) En réalité, elle demeura rivée à sa place, les yeux exorbités, le cerveau chaviré dans l'horreur. (Michel Zévaco, Le Capitan, 1906)

Traductions[modifier | modifier le wikitexte]

Références[modifier | modifier le wikitexte]