contactable

Français

Étymologie

(1842) Dérivé de contacter, avec le suffixe -able.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	contactable	contactables
	\kɔ̃.tak.tabl\

contactable \kɔ̃.tak.tabl\ masculin et féminin identiques

1. Qui peut être contacté.
   • Si le serveur cible est contactable, il affiche des données donnant un compte rendu des partitions connues de chaque partenaire ainsi que l’état des dernières synchronisations. — (Jean-François Apréa, Infrastructure d’annuaire: Conception sous Windows Server 2003, Éditions ENI, 2005, page 190)
   • "C’est un peu le 18 des pompiers, un numéro de téléphone ou une adresse mail (...) contactable n’importe quand pour signaler un incident informatique", explique François Deruty, le sous-directeur "opérations" de l’Anssi. — (Les pompiers du cyberespace français veillent 24h sur 24, lepoint.fr, 19 septembre 2019)
   • La BIR est contactable gratuitement au 04.71.xx.xx.xx ou par mail : guichetunique@lepuyenvelay.fr. — (Un numéro vert pour répondre aux problèmes d’éclairage public au Puy-en-Velay, leveil.fr, 4 novembre 2019)

Traductions

• Croate : kontaktni (hr)

Nom commun

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	contactable	contactables
	\kɔ̃.tak.tabl\

contactable \kɔ̃.tak.tabl\ masculin et féminin identiques

1. (Marketing) Dans le commerce de rue, la brocante, personne qui manifeste auprès d’un contacteur l’intention d’acquérir tel ou tel objet.
   • Le lien entre contacteur et contactable est mutuel, c’est-à-dire implicitement moral, et porte sur des opérations éventuelles. — (Hervé Sciardet, Les marchands de l’aube: ethnographie et théorie du commerce aux puces de Saint-Ouen, Economica, 2003, page 149)
   • Une part essentielle des transactions se déroule dans un cadre de relations personnelles entre contacteur et contactable. Le contactable, au travers de ces conversations répétées ou de transactions commentées, fournit à son contacteur une image du type d’objet qu’il serait susceptible de lui acheter. — (Jeanne Brody, La Rue, Presses universitaires du Mirail, 2005, page 230)

Traductions

• Croate : kontaktmen (hr)

Prononciation

• Somain (France) : écouter « contactable [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• à blanc et toc

Anglais

Étymologie

(Date à préciser) Composé de contact et du suffixe -able.

Adjectif

Nature	Forme
Positif	contactable \kɒn.ˈtæk.tə.bəl\
Comparatif	more contactable \ˌmɔɹ kɒn.ˈtæk.tə.bəl\ ou \ˌmɔː kɒn.ˈtæk.tə.bəl\
Superlatif	most contactable \ˌmoʊst kɒn.ˈtæk.tə.bəl\ ou \ˌməʊst kɒn.ˈtæk.tə.bəl\

contactable \kɒn.ˈtæk.tə.bəl\

1. Joignable, qui peut être contacté.
   • Steve is contactable on his mobile phone.

     Steve est joignable sur son portable.

Antonymes

• uncontactable