contact

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du latin contactus, dérivé de contingere. Du verbe latin sont issus des mots comme contagion, contagieux, contingent, contingence, etc.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
contact contacts
/kɔ̃.takt/

contact /kɔ̃.takt/ masculin

  1. Action de toucher physiquement.
    • Il y a des maladies qui se communiquent par le contact.
  2. État de deux ou plusieurs corps qui se touchent.
    • Ces deux corps sont en contact.
  3. (Par analogie) Liaison, relation, communication.
    • Ces deux corps d’armée prirent le contact.
    • Oui, nous avons pris contact, pourquoi ?.
  4. (Électricité) Jonction de deux conducteurs laissant ainsi passer le courant.
    • Le contact s'établit et le courant venant de la dynamo (...) va charger la batterie. ( (Ch. Chapelain, Cours mod. de techn. automob., 1956, p. 305)
    1. Dispositif ou élément de dispositif permettant cette jonction.
      • Bouton à vis solidaire d'un des contacts en platine servant à l'interruption. (A. Turpain, Les Applications pratiques des ondes électriques, 1902, p. 61)

Apparentés étymologiques[modifier | modifier le wikitexte]

Expressions[modifier | modifier le wikitexte]

Traductions[modifier | modifier le wikitexte]

Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]

Voir aussi[modifier | modifier le wikitexte]

Références[modifier | modifier le wikitexte]

Anglais[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du latin contactus.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
contact
/ˈkɒn.tækt/
contacts
/ˈkɒn.tækts/

contact

  1. Contact.

Verbe[modifier | modifier le wikitexte]

contact /ˈkɒn.tækt/ transitif

  1. Contacter, s’aboucher avec.

Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]

Voir aussi[modifier | modifier le wikitexte]

  • contact sur Wikipédia (en anglais) Article sur Wikipédia

Néerlandais[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du latin contactus.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Pluriel
contacten

contact /kɔn.ˈtɑkt/ neutre

  1. Contact.
    • contact houden met elkaar over iets : garder le contact au sujet de qc.
    • contact(en) leggen met : nouer des contacts avec.
    • contact opnemen met iem. : contacter qn.
    • opnieuw contact opnemen met iem. : relancer qn.
    • contact(en) verbreken met : rompre tout contact avec, rompre les ponts avec qn.
    • ieder contact met de werkelijkheid verloren hebben : avoir perdu tout contact avec la réalité.
    • vermijd contact met de huid : évitez tout contact avec la peau.
    • in contact komen, treden met iem., iets : entrer en contact avec qn., qc.
    • in contact brengen : mettre en contact.
  2. (Apocope de contactpersoon) Contact.
    • contacten hebben in bepaalde kringen : avoir des contacts dans certains milieux.

Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]

  •  : écouter « contact »