découplé
:
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Date à préciser) De découpler.
Adjectif [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | découplé \de.ku.ple\
|
découplés \de.ku.ple\ |
Féminin | découplée \de.ku.ple\ |
découplées \de.ku.ple\ |
découplé \de.ku.ple\
- Souple, aux mouvements aisés.
- Et nous vîmes entrer un grand gars bien découplé, vrai type de braconnier ou de banditto, avec son bonnet de laine brune et son pelone en poils de chèvre. — (Alphonse Daudet, Lettres de mon moulin, Les Douaniers, 1887)
- C’était Jacques, le garçon de ferme, un grand Picard bien découplé, qui la courtisait depuis quelque temps. — (Guy de Maupassant, Histoire d’une fille de ferme, dans La maison Tellier, 1891, réédition Le Livre de Poche, page 90)
Ils sont découplés comme des lévriers, et le costume aide à l’effet : tout collant, il montre les formes, fait saillir les muscles et sentir la force et l’agilité du corps ; il est excellent pour sauter, lutter, se fendre à l’escrime.
— (Hippolyte Taine, Carnets de voyage : Notes sur la province, 1863-1865, Hachette, 1897)- À ce moment, il remarqua que le Prince était réellement un quidam formidablement découplé et d’aspect suprêmement impassible. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 347 de l’édition de 1921)
- Il est faux de s’imaginer que la nature laissée à elle-même produit des futaies splendides, aux arbres puissamment découplés, de ces futaies qu’on a pu comparer à des cathédrales, qui ont pu aussi provoquer des émotions religieuses de type panthéiste ; la nature laissée à elle-même ne produit en général qu’un informe et chaotique fouillis, composé de plantes variées et dans l’ensemble assez moches. — (Michel Houellebecq, Sérotonine, Flammarion, 2019, page 283-284)
- (Héraldique) Se dit d'une pièce (en particulier un chevron) ou d’un meuble présentant un angle qui est absent de la représentation et laissant voir le champ. À rapprocher de brisé, fendu, rompu et tronçonné.
- D’azur à trois chevrons découplés par le haut d’argent, qui est de la famille La Chenaye de Bayonne → voir illustration « chevrons découplés »
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
découplé | découplés |
\de.ku.ple\ |
découplé \de.ku.ple\ masculin
- Variante de découple.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Forme de verbe [modifier le wikicode]
Voir la conjugaison du verbe découpler | ||
---|---|---|
Participe | ||
Passé | (masculin singulier) découplé | |
découplé \de.ku.ple\
- Participe passé masculin singulier de découpler.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Lyon (France) : écouter « découplé [Prononciation ?] »