effraction

Français

Étymologie

Composé du suffixe -ion et du radical du latin effractus, participe passé de effringĕre « enlever en brisant, faire sauter ; briser, rompre, ouvrir par effraction, détruire » ^[1].

Nom commun

Singulier	Pluriel
effraction	effractions
/e.fʁak.sjɔ̃/

effraction /e.fʁak.sjɔ̃/ féminin

1. Bris de clôture, de meuble, de serrure que fait un voleur pour dérober.
   • Il y a eu vol avec effraction.
   • Effraction extérieure ; effraction intérieure.
2. (Figuré) Utilisation de méthodes malhonnêtes pour arriver à ses fins.  ^{Référence nécessaire}
   • Exemple manquant. (Ajouter)
3. (Médecine) Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)

Voir aussi

Bris de clôture pour voler

fracture

Traductions

• anglais : break-in ^(en)*
• néerlandais : inbraak ^(nl)*, inbreuk ^(nl)*(fig)
• suédois : inbrott ^(sv)*

Prononciation

• /e.fʁak.sjɔ̃/

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (effraction), mais l’article a pu être modifié depuis.
• TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé (1971-1994) (effraction)
• ^[1] : Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (effringo)