farrago

Français

Étymologie

Du latin farrago.

Nom commun

Singulier et pluriel
farrago \fa.ʁa.ɡo\

farrago \fa.ʁa.ɡo\ masculin

1. (Agriculture) Mélange de diverses graines semées afin d’obtenir du fourrage.
2. (Très rare) (Sens figuré) Mélange confus d’idées ou de choses.

Synonymes

• dragée (1)

Dérivés

• farrage
• farragineux
• farrager
• farratz
• ferraille

Traductions

• Anglais : farrago (en)
• Italien : farragine (it)

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (farrago), mais l’article a pu être modifié depuis.

Anglais

Étymologie

Du latin farrago.

Nom commun

Singulier	Pluriel
farrago \Prononciation ?\	farragos ou farragoes \Prononciation ?\

farrago

1. Farrago : mélange confus d’idées ou de choses.

Prononciation

• \fəˈreɪɡoʊ\, \fəˈrɑːɡoʊ\
• Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « farrago [Prononciation ?] »

Latin

Étymologie

Dérivé de far (« blé »), avec le suffixe -ago.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	farrāgo	farrāgĭnēs
Vocatif	farrāgo	farrāgĭnēs
Accusatif	farrāgĭnem	farrāgĭnēs
Génitif	farrāgĭnis	farrāgĭnum
Datif	farrāgĭnī	farrāgĭnibus
Ablatif	farrāgĭnĕ	farrāgĭnibus

farrāgo féminin

1. (Agriculture) Farrago, mélange de graines semé pour donner du fourrage.
2. (Sens figuré) Farrago, fatras, potpourri.
3. Chose de faible valeur.

Références

• « farrago », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage