hoste

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : Hoste, høste

Ancien français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin hospes.

Nom commun [modifier le wikicode]

hoste *\Prononciation ?\ masculin

  1. Hôte.

Variantes[modifier le wikicode]

Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]

Ancien occitan[modifier le wikicode]

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en ancien occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin hospitem, accusatif de hospes.

Nom commun [modifier le wikicode]

hoste masculin (pour une femme, on dit : hosta)

  1. Hôte, celui qui reçoit.
  2. Celui qui est reçu.
  3. Hôtelier, cabaretier, aubergiste.

Variantes[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  • François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844 → consulter cet ouvrage

Catalan[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin hospes.

Nom commun [modifier le wikicode]

hoste \Prononciation ?\

  1. Convive, hôte.

Prononciation[modifier le wikicode]

Danois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe [modifier le wikicode]

hoste \Prononciation ?\

  1. Tousser.

Galicien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

hoste \Prononciation ?\

  1. Armée.
  2. (figuré) L' ensemble des partisans d'une cause, d'un parti, d'un roi etc.

Latin[modifier le wikicode]

Forme de nom commun [modifier le wikicode]

hoste \Prononciation ?\

  1. Ablatif singulier de hostis.

Norvégien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe [modifier le wikicode]

hoste \Prononciation ?\

  1. Tousser.
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=hoste&oldid=34391020 »