icelui
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
- Dérivé de la locution du moyen français y celui en juxtaposant l’adverbe y « ici » (dérivé du latin hic, qui a aussi donné le mot ici et la particule -ci en français moderne) avant l'adjectif celui.
Adjectif
icelui /i.sə.lɥi/ (féminin : icelle)
- (Vieilli) Synonyme de « celui-ci » ou « celle-ci » qui s’emploie dans le style de procédure.
- La maison et les prés attenant à icelle.
- Je, huissier à X…, sur la requête de M.Y…, déclare m’être transporté au domicile d’icelle.
- Dans la maison d’icelui.
- Et au parmy d’icelles champaignes, est scituée et assise ladicte ville de Hochelaga… (Jacques Cartier)
Note
- Les anciens mots icelui et icelle, d’usage savant dans le jargon juridique, ont été remplacé le plus souvent par celui-ci et celle-ci.
Références
Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935) (icelui), mais l’article a pu être modifié depuis.
